QUE CETTE APPLICATION - traduction en Espagnol

• que esta aplicación

Exemples d'utilisation de Que cette application en Français et leurs traductions en Espagnol

on a fait valoir que cette application était possible même
se ha argumentado que esa aplicación es posible aun

la Commission a des raisons de croire que cette application, ainsi que l'octroi à Ferdofin d'une telle garantie du Ministre du Trésor, peuvent constituer des aides d'État au sens du droit communautaire.
la Comisión tiene razones para creer que dicha aplicación así como la concesión de dicha garantía por el ministro del Tesoro en favor de Ferdofin pueden constituir ayudas estatales según el Derecho comunitario.

Nous recommandons d'utiliser SpyHunter que cette application supprime Adware.
Se recomienda utilizar SpyHunter como esta aplicación elimina Adware.

notamment les articles 9 et 13, au motif que cette application n'est pas compatible avec sa législation nationale.
en particular los artículos 9 y 13, debido a que dicha aplicación no es compatible con su legislación nacional.

de l'Afrique du Sud d'adopter des procédures pour une application rapide de celui-ci et souligne que cette application provisoire est nécessaire,
de la Comunidad y de Sudafrica de adoptar procedimientos con vistas a una aplicación rápida de éste y destaca que esta aplicación provisional es necesaria,

insistant sur le fait que cette application devra être confirmée par l'équipe spéciale de surveillance et d'information des Nations Unies;
y subrayando que ese cumplimiento debe ser confirmado por el grupo de tareas de las Naciones Unidas en el país para la supervisión y presentación de informes;

d'adopter les mesures nécessaires pour que cette application se fasse le plus efficacement possible,
adoptar las medidas necesarias para que esa aplicación se produzca de la forma más eficiente posible,

les effets positifs que cette application aurait sur ses propres intérêts risquent d'être annulés par les effets négatifs qu'elle aurait sur les intérêts importants des autorités de l'autre entité territoriale.
demás normas, cuando los aspectos positivos que dicha aplicación pueda tener para sus intereses pueden ser contrarrestados por los efectos negativos que pueda tener para los intereses principales de las autoridades de el otro territorio.

Veuillez noter que ces applications doivent retourner un code de sortie à 0.
Tenga en cuenta que estas aplicaciones deben devolver el código de salida 0.

On a découvert que ces applications clone sont même distribuées de la même manière.
Se ha descubierto que estas aplicaciones clon incluso se distribuyen de la misma manera.

Étant donné que ces applications ne plus pas écrire le fichier.
Dado que estas aplicaciones no escriben sobre el archivo. pst, es altamente seguro para usarlos

Mais il est vrai que, pour que ces applications deviennent réalité,
Sin embargo, para que esas solicitudes se conviertan en una realidad,

Étant donné que ces applications sont alors synchronisées avec votre compte Gmail, vous obtiendrez toutes ces applications
Dado que estas aplicaciones se sincronizan con tu cuenta de Gmail obtendrá todas estas aplicaciones si utiliza el navegador Chrome en Ubuntu,

Il n'y a aucune garantie que ces applications se conforment aux standards européens de la vie privée.
No hay garantía de que esas aplicaciones sigan los estándares europeos de privacidad.

En raison du risque la vie privée que ces applications représentent pour les clients Android, chacun d'eux ont été retirés du marché,»At-il mis en garde.
Debido a la privacidad riesgo de que estas aplicaciones representan a los clientes para Android, todos ellos han sido retirados del mercado,", Advirtió.

Le plus important semble que ces applications seront facilement portables,
Lo más importante es que estas aplicaciones podrán ser fácilmente portables,

Encore plus exaspérant, c'est que ces applications exigent que vous leur donner accès à vos données de profil afin de pouvoir lire une histoire.
Aún más exasperante es que estas aplicaciones requieren que se les dé acceso a los datos de su perfil con el fin de leer un cuento.

Le schéma de taxation proposé se fonde amplement sur le fait que ces applications fournissent des services de communication"over-the-top" ou OTT permettant aux utilisateurs de passer des appels sur internet,
La propuesta tributaria hace una amplia referencia el hecho de que estas aplicaciones ofrecen servicios de comunicación que permiten a los usuarios hacer llamadas por internet,

la restauration des données sera critique pour vous assurer que ces applications restent opérationnelles en cas d'arrêt imprévu.
recuperación de datos será fundamental para asegurar que estas aplicaciones permanezcan listas y en marcha en caso de tiempos de inactividad inesperados.

de leur environnement naturel, au moins tant que ces applications continuent à respecter les lois importantes et pertinentes de la nature.
al menos en la medida en que esas aplicaciones configuraran el futuro asegurando el pleno respeto a las leyes naturales relevantes.