QUI COMMANDE - traduction en Espagnol

• quién manda
• que controla
• que ordena
• quién está al mando
• que comanda
• quién dirige
• que pide
• que encarga
• que domina
• que exige
• que manda

Exemples d'utilisation de Qui commande en Français et leurs traductions en Espagnol

Toute créature doit savoir qui commande.
Toda criatura viviente debe saber quién está al mando.

Je Suis L'Enfoiré Qui Commande.
El hijo puta que manda.

On verra bien qui commande, ici.
Ya veremos quién dirige esto.

On va lui montrer qui commande cette galaxie.
Ahora le enseñaremos quién manda en esta galaxia.

Qui commande, ici?
¿Quién dirige este lugar?

Au moins on sait qui commande ici.
Al menos sabemos quién manda aquí.

Personne ne sera blessé et tu lui auras montré qui commande.
Nadie sale herido y tú le demuestras quién manda.

Vous essayez de me montrer qui commande depuis un moment?
Ha intentado mostrarme quién manda por algún tiempo,¿verdad?

leur montrer qui commande.
demostrarles quién manda.

Faut lui montrer qui commande.
Muéstrale quién manda.

Moi je crois qu'il est temps qu'il comprenne qui commande ici.
Yo digo que es hora de que aprenda quién manda aquí.

Où sommes-nous? Qui commande ici?
¿Dónde estamos, quién manda aquí?

Qui commande?
¿Quién está al mando?

Alors qui commande maintenant?
Entonces,¿quién está al mando ahora?

Towns, qui commande ici?
Sr. Towns,¿quién está al mando aquí?

Qui commande le Great Britannia?
¡¿Quién está al mando del"Great Britania"?!

Qui commande ici?
¿quién manda aquí?

Sans le 25ème, qui commande?
Sin la 25ª,¿quién está al mando?

Encore une fois. Qui commande?
Otra vez.¿Quién está al mando?

Elle suit qu'ils devront contrôler un régime qui commande les deux conditions.
Sigue que necesitarán manejar una dieta que controle ambas condiciones.