RAFFINEMENT - traduction en Espagnol

refinamiento
raffinement
raffinage
perfectionnement
finesse
amélioration
de l'affinage
sofisticación
sophistication
raffinement
complexité
perfectionnement
sophistiqué
elegancia
élégance
chic
élégant
grâce
raffinement
elégance
elegance
finesse
perfeccionamiento
perfectionnement
amélioration
développement
mise en valeur
renforcement
formation
mise au point
valorisation
améliorer
affinement
finura
finesse
raffinement
refinado
affiner
raffinage
perfectionner
peaufiner
refine
pour raffiner
exquisitez
délicatesse
délices
raffinement
finesse
exquise
mets
gourmandise
friandise
spécialité
déliciosité
refinación
raffinage
raffinement
fineza
finesse
raffinement
refinada
affiner
raffinage
perfectionner
peaufiner
refine
pour raffiner

Exemples d'utilisation de Raffinement en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Le tablier de couleur Wenge Cumaru est un colorant qui permet d'avoir le raffinement et la modernité de cette couleur brun foncé à un prix raisonnable.
La tarima de Cumarú color Wengé se trata de un teñido que hace posible el tener la exquisitez y modernidad de este color pardo oscuro a un precio razonable.
élégance et raffinement.
elegancia y finura.
la collection Empreinte Lilly Rose est un symbole de raffinement inspiré du prêt-à-porter français.
la colección Empreinte Lilly Rose es un símbolo de sofisticación inspirado en la lista para usar francesa.
singulier finition et le raffinement du style.
singular acabado y perfeccionamiento del estilo.
de la vodka distillée à partir de raffinement Blé d'hiver scandinave et.
vodka equilibrado, refinado destilado de trigo de invierno escandinavo y el agua de un.
Elle a également mis en train des projets conjoints de raffinement d'hydrocarbures et de transferts de technologie avec des partenaires étrangers.
También ha iniciado proyectos conjuntos de refinación de hidrocarburos y transferencia tecnológica con asociados externos.
parler d'une gaita faite par eux est synonyme de raffinement et de garantie.
hablar de una gaita hecha por ellos es sinónimo de exquisitez y garantía.
mais l'éducation et le raffinement de l'esprit.
pero la educación y el perfeccionamiento del espíritu.
qui sait comment vivre la vie avec beaucoup de charme, raffinement et bon goût.
que sabe vivir la vida con gran encanto, sofisticación y buen gusto.
La collection Bella de la marque Marie Jo respire le luxe et le raffinement.
La colección Bella de la marca de lencería Marie Jo irradia lujo y fineza.
Barcelona Exclusif penthouse rénové à vendre, avec raffinement et haute qualité dans le centre de Barcelone.
Barcelona Exclusivo ático reformado en venta, con exquisitez y alta calidad en el centro de Barcelona.
le céladon coréen atteint un haut degré de raffinement.
la porcelana coreana alcanzó un alto grado de sofisticación.
la quantité de pigments et le raffinement du broyage.
la cantidad de pigmento, y la fineza de su molido.
Video‹› × DESCRIPTION Exclusif penthouse rénové à vendre, avec raffinement et haute qualité dans le centre de Barcelone.
Video‹›× DESCRIPCIÓN Exclusivo ático reformado en venta, con exquisitez y alta calidad en el centro de Barcelona.
C'est le raffinement de la torture barbares
Esta es la refinada tortura de los bárbaros,
Date de disponibilité: Description Fiche technique Référence La collection Bella de la marque Marie Jo respire le luxe et le raffinement.
Disponible el: Description Ficha técnica Modelo La colección Bella de la marca de lencería Marie Jo irradia lujo y fineza.
Elégance, charme et raffinement, les belles suites,
Elegantes, encantadores y refinadas, las bellas suites Eléonore
Il en résulte enfin un épanouissement des centres du corps, un raffinement des véhicules et le développement de la conscience causale.
Finalmente, esto resulta en la apertura de los centros en el cuerpo, refinando los vehículos y desarrollando la conciencia causal.
les Américains consomment plus de 200 livres de raffinement de sucre par an.
los estadounidenses consumen más de 200 libras de refinado de azúcar anualmente.
Pour ceux avec capacités télépathiques infiniment croissantes le raffinement phénoménologique ne fera finalement qu'un avec le problème de la symbiose avec les sens.
Para aquellas capacidades telepáticas exponencialmente más maduras, la cuestión del refinamiento fenoménico ineludiblemente necesita hacerse única junto al problema de la interiorización sensorial.
Résultats: 735, Temps: 0.4506

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol