Exemples d'utilisation de Semblable en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mais pouvons-nous estimer qu'une situation semblable pourra durer longtemps?
Sin embargo¿acaso una situación de este tipo puede durar mucho tiempo?Comme je l'ai dit: semblable à des lucioles.
Je n'ai jamais rien entendu de semblable.
Avez-vous déjà vu quelque chose de semblable, putain?
¿Alguna jodida vez has visto algo por el estilo?D'autres n'ont encore rien entrepris ou presque rien de semblable.
Un des psys avait dit une chose semblable.
Natalie a dit une chose semblable.
Natalie dice algo así.Ou, si je vis, n'est-il pas très semblable.
O, si vivo,¿no es muy parecido a.Merde, on n'a rien de semblable.
Sa fille lui est semblable.
Le Conseil a-t-il soumis une demande semblable à la nouvelle Commission?
Et pourtant certainement personne n'a été jamais semblable à Homère.
Cela fait si longtemps que j'attends une dame semblable.
Llevo mucho tiempo esperando una dama así.Rien de semblable.
Nada de eso.Je n'ai rien voulu dire de semblable.
No me refería a eso.Je sais que nombre d'entre nous ici ont une histoire semblable.
Muchos de lo que están en esta mesa tienen una historia así.C'est une formation vraiment anormale On n'a rien vu de semblable.
Es una formación realmente anómala, diferente a todo.maintenir et afficher des répertoires, semblable à Yahoo!(Bug 187128);
mantener y mostrar guías de tipo Yahoo!. Bug 187128.Tu ne m'a jamais rien dit de semblable.
Tú nunca dijiste nada sobre eso.Tous ceux qui vivent une vie fidèle semblable sont remplis de l'Esprit Saint.
Todos los que viven una vida fiel así, están llenos del Espíritu Santo.
