SERVICES D'ACCÈS - traduction en Espagnol

• servicios de acceso
• servicio de acceso

Exemples d'utilisation de Services d'accès en Français et leurs traductions en Espagnol

Au Malawi, en Ouganda et en Zambie, les services d'accès au crédit, les services de transport, les services commerciaux
En Malawi, Uganda y Zambia, los servicios de acceso al crédito financiero, los servicios de transporte,

l'établissement de services d'accès des tiers, et des principes harmonisés pour l'attribution des capacités
el establecimiento de servicios de acceso de terceros, y de los principios armonizados de asignación de la capacidad

L'article 28 CE doit être interprété en ce sens qu'il fait obstacle à une réglementation nationale qui ne permet aux opérateurs de services d'accès conditionnel de commercialiser légalement les appareils nécessaires à cet effet,
El artículo 28 CE debe interpretarse en el sentido de que se opone a una regulación nacional que impone a los operadores de servicios de acceso condicional, como condición necesaria para la comercialización lícita de los aparatos necesarios para la prestación de dichos servicios-también de los fabricados

ses bureaux territoriaux d'effectuer des contrôles de santé publique également dans les établissements fournissant des services d'accès à des réseaux informatiques publics.
de Salud Pública y a sus oficinas territoriales a efectuar también controles en las empresas que suministran servicios de acceso a redes informatizadas de uso público.

la téléphonie longue distance fixe, les services d'accès à l'Internet, les services de transmission des données
la telefonía fija de larga distancia, los servicios de acceso a Internet, los servicios de transmisión de datos

lesconsommateurs en erreur et leur faire préférer ledit service à celui de tout autre concurrent fournissantdes services d'accès à l'internet.
que podrían inducir a error a los consumidoreshaciéndoles preferir el citado servicio al de cualquier otro competidor de servicios de acceso a Internet.

en mettant à leur disposition des services d'accès facile.
a proteger se de ella y dar les acceso a servicios prestados de forma cordial y abierta.

Néanmoins, le simple fait que des services aux entreprises tels que des réseaux privés virtuels pourraient également donner accès à l'internet ne devrait pas avoir pour conséquence qu'ils soient considérés comme un remplacement des services d'accès à l'internet, à condition que la fourniture de cet accès à l'internet par un fournisseur de communications
No obstante, el mero hecho de que servicios empresariales como las redes virtuales privadas también permitan acceder a internet no debe considerarse una sustitución del servicio de acceso a internet, a condición de que el suministro de este tipo de acceso a internet por un proveedor de comunicaciones electrónicas al público respete el artículo 3,

aux utilisateurs d'Internet d'utiliser un site commercial des services d'accès à Internet pour produire,
los usuarios de Internet se servirán de negocios que presten servicios de acceso a Internet para producir,

Service d'accès aux documents de priorité DAS.
Servicio de acceso a documentos de prioridad DAS.

Angi Faiks, directrice adjointe de bibliothèque, services d'accès, de formation et de recherche,
Angi Faiks, Directora Adjunta de los Servicios de acceso, instrucción e investigación,

Afin de fournir un service d'accès au réseau local avec PPP,
Para proporcionar el servicio de Acceso a Redes a través de PPP(LAN)

Pour assurer la sécurité du service d'accès à distance, myQNAPcloud renforce les clés des certificats SSL à 2048 bits.
Para garantizar la seguridad del servicio de acceso remoto, myQNAPcloud refuerza las claves sobre certificados SSL a 2048 bits.

Par exemple, un Service d'Accès de Données Relationnel peut créer
Por ejemplo, un Servicio de Acceso a Datos Relacionales podría crear

Excellente protection des fichiers Pour assurer la sécurité du service d'accès à distance, myQNAPcloud renforce les clés des certificats SSL à 2048 bits.
Protección de archivos confiable A fin de garantizar la seguridad del servicio de acceso remoto, myQNAPcloud refuerza las claves en certificados SSL a 2048 bits.

Le résumé de changement est utilisé par le Service d'Accès de Données pour vérifier les conflits lors des applications des changements à une source de données.
El resumen de cambios es usado por el Servicio de Acceso a Datos para comprobar si hay conflictos al aplicar los cambios a una fuente de datos.

NOS Alive a préparé un traitement spécial pour les Futures Mamans- le service d'Accès Spécial.
NOS Alive ha preparado un tratamiento especial para las personas con discapacidad- el Servicio de Acceso Especial.

NOS Alive a préparé un traitement spécial pour les Futures Mamans- le service d'Accès Spécial.
NOS Alive ha preparado un tratamiento especial para las Futuras Mamás- el Servicio de Acceso Especial.

l'installation et le service d'accès automatique et de la fourniture
instalación y servicio de accesos automáticos, así como el suministro

Service d'accès libre à l'information sur l'environnement:
Prestación de servicios de acceso a la información ambiental: