SIMPLE QUE - traduction en Espagnol

• simple como
• sencillo como
• fácil como
• sencilla como
• sencillas como
• claro que
• directa como

Exemples d'utilisation de Simple que en Français et leurs traductions en Espagnol

Je suis plus simple que cela.
Es más complicado que eso.

C'est aussi simple que cela, prenez soin de vous,
Es tan sencillo como esto: cuidar de vosotros mismos, de vuestros seres queridos

Choisir son bord est aussi simple que joindre un groupe Facebook,
Elegir un bando es tan fácil como unirse a un grupo de Facebook.

L'argument est aussi simple que convaincant: sans cette mesure,
Su argumento es tan sencillo como convincente: sin esta medida,

cela pourrait être aussi simple que de changer vos attitudes,
podría ser tan fácil como cambiar vuestras actitudes,

C'est aussi simple que de cesser de centrer la critique sur les autres(sur leurs théories)
Es tan sencillo como dejar de centrar la crítica en los demás(en sus teorías)

magnétiques n'est pas aussi simple que celle des données sismiques.
magnéticos no es tan directa como la de los datos sísmicos.

Intégrer de nouveaux points de réception du signal est aussi simple que l'installation d'un nouveau satellite terminal de réception
Integrar nuevos puntos de recepción de la señal es tan sencillo como instalar un nuevo terminal satélite de recepción

vous pouvez obtenir de l'argent aussi simple que cela.
usted puede obtener dinero en efectivo tan fácil como eso.

Ceci dit, l'écologie des chaînes d'approvisionnement n'est pas aussi simple que cette représentation le suggère.
Pero la ecología de las cadenas de aprovisionamiento no es tan directa como esa descripción sugiere.

Enfin, notre proposition juridique sera aussi courte et simple que possible, et ne créera pas de nouveaux fardeaux administratifs.
Por ultimo, nuestra propuesta jurídica será tan breve y sencilla como sea posible y no supondrá ninguna carga administrativa adicional.

C'est aussi simple que placé sur le pénis, un anneau vibrant conçu avec une forme de langue 16,20 € Voir détail 1 2 3.
Es tan sencillo como colocarse sobre el pene un anillo vibrador diseñado con la forma de una lengua 16,20€ Ver detalle 1 2 3.

Recevez 5% de rabais sur votre tarif PlagScan Pro C'est aussi simple que ça!
Reciba un 5% de descuento en sus tarifas de PlagScan Pro Es tan fácil como eso!

Matériaux de haute qualité sont aussi simple que la production précise
Materiales de alta calidad son tan sencillas como la producción precisa

une esthétique aussi simple que poétique, des textes épurés
una plástica tan sencilla como poética, textos depurados

Pour certains le fait que quelque chose d'aussi simple que l'application d'un spray favorise la croissance du pénis.
Para algunos el hecho de que algo tan sencillo como la aplicación de un spray favorezca al crecimiento del pene.

maintenant c'est aussi simple que d'ouvrir un conteneur de lait.
ahora es tan fácil como abrir un contenedor de leche.

Mais ce serait, en allant directement au problème, on arriverait à une idée aussi simple que celle-là: des avertissements sanitaires sur les voitures… Rires.
Si habláramos directamente del problema veríamos ideas tan sencillas como ésta: Advertencia de salud en los autos. Risas.

Cette façon d'activer la libido féminine est presque aussi immédiate et simple que donner au commutateur.
Esta manera de activar la libido femenina es prácticamente tan inmediata y sencilla como darle al interruptor.

C'est aussi simple que cela.
Es tan fácil como eso.