SITE COMPREND - traduction en Espagnol

• sitio incluye
• sitio contiene
• sitio comprende
• web incluye
• sitio consta

Exemples d'utilisation de Site comprend en Français et leurs traductions en Espagnol

En revanche, lorsque le site comprend la zone humide
En cambio, si el sitio comprende el humedal y sus alrededores,

Situé sur la péninsule de Tasman, à 100 km au sud-est de Hobart, le site comprend plus de 30 bâtiments
Ubicado en la península de Tasmania a 100 km al sureste de Hobart, el sitio incluye más de 30 ruinas

Ce Site comprend des liens vers nos sites affiliés
Esta web incluye enlaces a los sitios de nuestras filiales

Le site comprend sept types de marécages,
El sitio consta de siete tipos distintos de pantanos,

au sud du pays, le site comprend douze biens qui témoignent de l'histoire
en el sur del país, el sitio consta de doce bienes que atestiguan la historia

Je voudrais attirer votre attention sur le fait que le site comprend comment langues russes
Quisiera llamar su atención sobre el hecho de que el sitio sabe cómo idiomas ruso

Une grande partie du contenu fourni par le Site comprend des résultats de recherche contenant des liens vers des sites tiers sur lesquels Think Tank Labs LLC(SmartSuggestor)
Gran parte del contenido del sitio compone de resultados de la búsqueda de enlaces a sitios Web de terceros sobre los cuales Think Tank Labs LLC(SmartSuggestor)

Le site comprend un ensemble d'éléments très éloignés les uns des autres:
El complejo está formado por un conjunto de elementos muy alejados unos de otros: un qsar(alcázar),

Ce site comprend une place de marché touristique,
Esta página Web incluye una plaza de mercado turístico,

Le site comprend un habitat de l'âge du fer,
Su localización engloba asentamientos de la Edad de Hierro,

Situé sur la péninsule de Tasman, à 100km au sud-est de Hobart, le site comprend plus de 30bâtiments
Ubicado en la península de Tasmania a 100km al sureste de Hobart, el sitio incluye más de 30ruinas

Outre la station de lagunage elle même, ce site comprend aujourd'hui un centre de recherche spécialisé dans le traitement des eaux,
Aparte de la propia estación de vertido, este sitio incluye actualmente un centro de investigación especializado en tratamiento de aguas,

français et espagnol, mais le site comprend de nombreuses autres sections qui informent le visiteur sur les activités les plus récentes de la Convention et proposent une vaste
francés y español, aunque el sitio incluye también muchas otras secciones que mantienen a los usuarios al día sobre las actividades más recientes relacionadas con la Convención,

Certains des jeux les plus populaires sur leur site comprennent le Génie Millionnaire,
Algunos de los juegos más populares en su sitio incluyen Millionaire Genie,

la superficie totale du site comprise dans la Liste du patrimoine mondial est assujettie à la législation nationale sur la protection des monuments.
la superficie total del sitio incluido en la Lista del Patrimonio Mundial está sometida a la legislación nacional sobre la protección de monumentos.

Les plans pour le site comprennent un casino qui peut garder 3.600 slots
Los planes para el sitio incluyen un casino que puede mantener 3.600 ranuras

Le site comprendra plusieurs outils Web interactifs pour encourager le retour d'informations
El sitio web incluirá una serie de herramientas interactivas para conseguir información de los usuarios

Il est considéré que les références au site comprennent des dérivés de ceux-ci,
Se considera que las referencias al Sitio incluyen derivados del mismo,

Pour cela, quelques pages du site comprennent un code appelé"étiquette de remarketing.
Para ello, algunas de las páginas del Sitio Web incluyen un código llamado"etiqueta de remarketing.

RECOMMANDE qu'un site comprenant un estuaire artificiel soit protégé en Mauritanie,
RECOMIENDA que una área que incluya un estuario artificial sea protegida en Mauritania,