SON TERRAIN - traduction en Espagnol

• su terreno
• su tierra
• su campo
• su territorio
• su patio
• su propiedad
• su coto
• su zona
• sus tierras
• su jardín
• su parcela

Exemples d'utilisation de Son terrain en Français et leurs traductions en Espagnol

Son terrain est riche en pâturages,
Sus terrenos son ricos,

il a doublé son terrain de chasse.
duplicó la extensión de su campo de acción homicida.

Ouais, c'est son terrain.
Sí, este es su aparcamiento.

Des camions ont traversé son terrain.
Unas camionetas pasaron por su tierra.

les tuyaux traversent son terrain.
las cañerías pasaran por su tierra.

Lamar m'a dit que si je… ne te demandais pas de choisir son terrain pour le stade, Il te dirait ce que j'ai fait.
Lamar me dijo que si yo… no te convencía de escoger su terreno para el estadio, entonces,… él,… te contaría lo que había hecho.

Peut-être que Cranston ne pouvait pas avoir son terrain à moins de la tuer et d'acheter la propriété.
Tal vez Cranston no puede conseguir su tierra, a menos que la mate. y se la compre al estado.

Cibona a battu sur son terrain l'équipe de Split avec 81 à 73.
invitado a Skopije por 81:77, mientras que Cibona en su terreno derroto al equipo de Split por 81:73.

Sur son terrain de 18 trous avec par 72,
En su campo de 18 hoyos

Une maison d'hôtes avec son terrain d'un hectare dominant,
Una casa de huéspedes con su tierra de hectáreas dominante,

de vues panoramiques; son terrain est plutôt plat.
vistas panorámicas, su terreno es más bien plano.

Le Capitaine Vivek Singh couvre son terrain jusqu'aux limites et les deux batteurs prennent leurs positions.
El capitan Vivek Singh extiende su campo a las fronteras y los dos bateadores toman sus posiciones.

Et deuxièmement, même si la succession des Barnes a généreusement donné une grande partie de son terrain à la réserve Koval Ridge, la succession conserve les droits en minerais.
Y dos, mientras la propiedad de Barnes… Generosamente donó mucho de su tierra a la Reserva Koval Ridge… La propiedad mantiene todos sus derechos minerales.

la baie de San Francisco est son terrain de jeu actuel.
el área de San Francisco es su patio de recreo actual.

Son terrain de 18 trous fait partie des plus difficiles notamment à cause des nombreux obstacles naturels,
Su campo de golf de 18 hoyos es muy difícil, sobre todo, por los numerosos obstáculos naturales, bunkers profundos

pourquoi at-il échouera tout Concord garde son terrain?
germen de algo más,¿por qué no, mientras que mantiene la Concordia su tierra?

on a retrouvé des pièges dans tous les trous qu'il avait creusé sur son terrain.
era su hijo porque encontramos trampas en todos los hoyos que excavó en toda su propiedad.

Et j'ai acheté son terrain de golf préféré l'année dernière
Y yo compré su campo de golf favorito el año pasado

C'est probable que quiconque ait pris votre fille utilisait le parc aquatique comme son terrain de chasse.
Parece que el que cogió a su hija estaba usando el parque acuático como su coto de caza.

elle a trouvé de l'or sur son terrain. De l'or!
ella encontró oro en su tierra.¡Oro!