SONT EXCEPTIONNELLES - traduction en Espagnol

• son excepcionales
• son únicas
• es excepcional
• sean excepcionales

Exemples d'utilisation de Sont exceptionnelles en Français et leurs traductions en Espagnol

selon la prépondérance des probabilités, les circonstances sont exceptionnelles et justifient l'admission de ces preuves.
es probable que las circunstancias sean excepcionales y justifiquen la recepción de las pruebas.

il propose toujours de très bons jeux et les promotions sont exceptionnelles.
siempre tiene excelentes juegos de premios y las promociones son excepcionales.

les rois d'Irlande, qui sont exceptionnelles.
reyes de Irlanda, lo que es excepcional.

l'affirmation de l'invalidité d'une réserve sont exceptionnelles et ne se sont produits que dans les rares
de afirmación de la invalidez de una reserva son excepcionales y sólo se han producido en las escasas ocasiones en

Le cœur d'un athlète des océans Les exigences physiques pour boucler une course autour du monde telle la Barcelona World Race sont exceptionnelles.
corazón del atleta oceánico Los requerimientos físicos para completar una vuelta al mundo como la Barcelona World Race son excepcionales.

les limites qu'il est possible d'apporter à ce droit sont exceptionnelles et doivent respecter certains critères.
es posible quebrantarlo legítimamente, pero las limitaciones a este derecho son excepcionales y deben cumplir ciertas normas.

en violation des droits des ressortissants étrangers garantis par le droit international, sont exceptionnelles.
de otros Estados y los derechos de los extranjeros garantizados por el derecho internacional son excepcionales.

l'autorité compétente a la preuve que les circonstances sont exceptionnelles et que cette partie a exprimé son consentement,
la autoridad competente esté convencida de que las circunstancias son excepcionales y de que tal parte, ante una autoridad competente

ses caractéristiques culinaires sont exceptionnelles pour des riz crémeux
sus características culinarias son excepcionales, para arroces caldosos

de force majeure, qui sont exceptionnelles ou qui n'auraient raisonnablement pas pu être prévues,
de fuerza mayor que sean excepcionales y no hayan podido preverse razonablemente,

du programme de fiscalité internationale et de l'économie sont exceptionnelles, de même que sa vaste expérience de la supervision,
la fiscalidad internacional y la economía son extraordinarias, como lo es su amplia experiencia en contabilidad pública

de force majeure, qui sont exceptionnelles ou qui n'auraient raisonnablement pas pu être prévues- en particulier les graves inondations
de fuerza mayor que sean excepcionales o no hayan podido prever se razonablemente, en particular graves inundaciones

Les transports sont exceptionnels pour: la longueur, la largeur,
Los transportes son excepcionales por su largura, anchura,

Les résultats sont exceptionnels et vous apprécierez cette antenne pendant des années.
Los resultados son excepcionales y vas a disfrutar la antena durante muchos años.

Ouvrez vos mirettes car cette dotation est exceptionnelle!
Abre bien los ojos porque estos premios son excepcionales!

Vos vacances doivent être exceptionnelles, aussi, nous vous proposons 12 campings 5 étoiles.
Sus vacaciones deben ser excepcionales, también, ofrecemos 12 campings de 5 estrellas.

Emplacement et hébergement qualiy étaient exceptionnelles pour le prix à paris en été.
Ubicación y comodidad qualiy eran excepcionales por el precio en Paràs en verano.

les circonstances de l'année passée avaient été exceptionnelles.
las circunstancias del año anterior habían sido excepcionales.

Bien sûr les circonstances du voleur étaient exceptionnelles.
Por supuesto, las circunstancias del ladrón eran excepcionales.

Vos résultats d'évaluation sont exceptionnels.
El resultado de su valoración humana son sobresalientes.