STOCKER DES INFORMATIONS - traduction en Espagnol

• almacenar información
• el almacenamiento de información
• guardar información

Exemples d'utilisation de Stocker des informations en Français et leurs traductions en Espagnol

utilisent des cookies Flash pour collecter et stocker des informations.
utilizan cookies Flash para recopilar y almacenar información.

de définir un nouveau système de fichiers pour stocker des informations de fichier.
establece un nuevo sistema de archivos para almacenar información del archivo.

collecter et stocker des informations quant à votre utilisation de nos services,
recopilar y almacenar información sobre su uso de nuestros servicios,

ne sont pas beaucoup plus que glorifié calculatrices avec la capacité de stocker des informations de contact et de brèves notes.
asistentes personales digitales(PDA) fueron mucho más que glorifica las calculadoras con la capacidad de almacenar información de contacto y notas breves.

Vous pouvez également utiliser les métadonnées pour stocker des informations requises sur la vidéo lors du suivi des événements relatifs à la vidéo dans votre solution statistique par exemple,
También puede utilizar metadatos personalizados para almacenar la información sobre el vídeo que se requiere al realizar el seguimiento de eventos de vídeo en su solución de análisis,

Puisque les ordinateurs peuvent stocker des informations sur les courses principales de l'utilisateur,
Porque las computadoras pueden almacenar la información sobre los movimientos dominantes del usuario,

nous pouvons recevoir et stocker des informations d'authentification depuis ce service pour vous permettre de vous connecter,
podemos recibir y almacenar información de autenticación de ese servicio para permitirle

l'utilisation du site pour transmettre ou stocker des informations identifiables se fait sous votre entière responsabilité.
la privacidad de sus usuarios, cuando usted transmite o almacena información de identificación personal, lo hace bajo su propia responsabilidad.

types tels que SATA, SCSI, IDE, les disques durs, etc utiliser l'enregistrement magnétique pour stocker des informations numériques sur elle.
unidades de disco duro,etc utilizar la grabación magnética para almacenar la información digital en él.

des cer tificats d'aptitude en général) stocker des informations et mesurer les acquis/con naissances,
certificados en general) deben permitir almacenar información, medir los aprendizajes/ conocimientos en cuestión

Apple Payments Inc. peuvent utiliser et stocker des informations à propos de vous, de votre appareil et de votre compte
Apple Payments Inc. pueden usar y almacenar información sobre ti, tu dispositivo y tu cuenta para procesar la transacción,

Si le compte utilisé pour stocker des informations de travail collaboratif n'est pas affecté à la gestion classique de courriels,
Si la cuenta utilizada para almacenar información de trabajo en grupo no se usa para gestionar el correo normal,

stocker des données pendant que l'utilisateur accède à une page Web. Ils sont souvent utilisés pour stocker des informations uniquement intéressés à préserver pour le service demandé par l'utilisateur en une seule occasion.
almacenar datos mientras el usuario accede a una página web. Se suelen emplear para almacenar información que solo interesa conservar para la prestación del servicio solicitado por el usuario en una sola ocasión.

Snow Leopard and Lion)Fichiers Récupération Mac à partir de SD Card La carte SD est un gadget de stockage électronique qui est généralement utilisé pour stocker des informations numériques.
Snow Leopard y Lion) MAC Recuperación De Archivos à partir de la carte SD SD tarjeta es un dispositivo de almacenamiento electrónico que se utiliza generalmente para almacenar información digital.

information stockée sur l'ordinateur d'un visiteur par un serveur web et"> utilisée pour personnaliser leur service web. Le site web utilise les cookies pour stocker des informations sur les interactions des visiteurs qui peuvent être nécessaires plus tard pour exécuter une fonction.
información almacenada en el ordenador de un Usuario por un servidor web y"> utilizada para personalizar su servicio web. El Sitio Web utiliza cookies para almacenar información sobre las interacciones de los Usuarios que puede ser necesaria más adelante para realizar una función.

Vilebrequin utilise des cookies pour stocker des informations.
Vilebrequin utiliza cookies para almacenar información.

regrouper les informations statistiques, permettre certaines fonctions techniques, etc. Parfois, les cookies sont utilisés pour stocker des informations basiques sur vos habitudes de navigation ou de votre ordinateur, jusqu'à dans certains cas, vous reconnaître.
las cookies se utilizan para almacenar información básica sobre los hábitos de navegación del usuario o de su equipo, hasta el punto, según los casos, de poder reconocerlo.

comme un projet visant à fournir à des villages d'Afrique de quoi échanger des données mais aussi stocker des informations comme une bibliothèque, des ouvrages de médecine ou des manuels scolaires.
Internet es casi imposible, como un proyecto que permite a pueblos de África el intercambio de datos, además del almacenamiento de información, como bibliotecas con libros de medicina o textos.

leurs fonctionnaires ne peuvent réunir ou stocker des informations sur les convictions d'un citoyen estonien contre sa volonté librement exprimée»(art. 42)
sus funcionarios podrán reunir ni almacenar información sobre las creencias de un ciudadano estonio contra su libre voluntad”( art. 42)

votre navigateur par un site web, permettant au site de stocker des informations sur votre ordinateur et de les récupérer plus tard.
los sitios web introducen en la memoria del navegador para almacenar información en el equipo y utilizarla en el futuro.