SUR LES COMMANDES - traduction en Espagnol

• en los controles
• sobre los pedidos
• pedidos
• sobre los comandos
• en las órdenes
• sobre los mandos

Exemples d'utilisation de Sur les commandes en Français et leurs traductions en Espagnol

Objet: Protectionnisme exercé par la Norvège sur les commandes à l'industrie du forage en mer.
Asunto: El proteccionismo practicado por Noruega sobre los pedidos a la industria de las perforaciones marinas.

Pour plus d'informations sur les commandes SQL dans l'éditeur de méthodes,
Para mayor información sobre los comandos SQL en el editor de métodos,

Boutons de lecture supplémentaires Les boutons suivants sont disponibles sur les commandes de lecture pendant la lecture des vidéos et de la musique.
Botones de reproducción adicionales Los siguientes botones están disponibles en los controles de reproducción durante la reproducción de vídeos y música.

Sur les quatre commandes que j'ai déjà passées,
De los cuatro pedidos que he hecho,

Aide Apple Store en ligne Consultez la page État de la commande pour obtenir des informations sur les commandes effectuées sur l'Apple Store en ligne.
Más información Ayuda del Apple Online Store Encontrarás información sobre los pedidos que hayas realizado a través del Apple Online Store en la página Estado del pedido.

La ville estime des pénalités sur les commandes de travail qui n'ont pas été complétées
La ciudad estipula sanciones en las órdenes de trabajo que no se han completado

Pour plus d'informations sur les commandes utilisées lors de la publication des Web Services(partie serveur),
Para mayor información sobre los comandos utilizados para la publicación de servicios web(parte servidor),

l'icône 3D sur les commandes de lecture s'affiche en.
el icono 3D en los controles de reproducción se muestra como.

Cette commande prévaut sur les commandes d'envoi de données(WEB SEND FILE, WEB SEND BLOB,
Este comando prevalece sobre los comandos de envío de datos(WEB SEND FILE,

C'est à cette altitude que j'ai à nouveau placé mes mains et mes pieds sur les commandes.
Fue a esta altura que más puse las manos y los pies de nuevo en los controles.

sélectionnez le menu de lecture multimédia(DVD ou Blu-ray) sur les commandes de lecture, puis choisissez Menu sélection.
seleccione el menú de reproducción multimedia en los controles de reproducción(DVD o Blu-ray) y luego seleccioneSeleccionar menú.

Cependant, veuillez consulter les instructions de facturation sur les commandes nouvellement reçues pour valider
Sin embargo, revise las instrucciones de facturación de las órdenes de compra recién recibidas para validar

De nouvelles vidéos sur les commandes de VisualARQ ont été ajoutées à la Galerie Vidéo.
Se han agregado nuevos vídeos de comandos de VisualARQ a la Galería de vídeos.

La plupart des personnes sont peu disposées à faire se renseigner vrai sur les commandes qui augmentent par la meilleure science
La mayoría de la gente es poco dispuesta hacer aprender verdadero sobre los controles que están aumentando con una ciencia mejor

Il y a parfois quelques explications sur les commandes et fichiers dans ce qui suit
Hay alguna explicación de los comandos y archivos que siguen,

J'ai trouvé des empreintes partielles sur les commandes, impossible que cette fille ait cassé le cadenas elle-même.
Saqué un juego de parciales de los controles, y no es posible que esta chica rompiera esa cerradura ella sola.

Vous arrivez à en apprendre davantage sur les commandes du jeu et de la mécanique dans quelques premiers niveaux,
Tienes la oportunidad de aprender acerca de los controles del juego y la mecánica en primeros niveles,

Midi Arm s'utilise avec des entrées de réglage d'outil standards sur les commandes de la CNC, via l'unité d'interface électronique E32A.
Mida Arm se usa con input de configuración de herramienta estándar en los mandos CNC, mediante la unidad de interfaz electrónica E32A.

Les Points Store Credit sont un crédit d'achat valable sur les commandes successives et qui sont attribués avec l'achat de certaines collections.
Los puntos Store Credit son un crédito utilizable en pedidos sucesivos y vienen asignados con la compra de algunas colecciones.

composées perdues sur les commandes et les dispositifs de stockage corrompus ou endommagés.
ajustados a formato perdidos en impulsiones y dispositivos de almacenaje corrompidos o dañados.