SYSTEM - traduction en Espagnol

• system
• sistema
• sistemas

Exemples d'utilisation de System en Français et leurs traductions en Espagnol

Formation Operations and Support System(OSS) Transformez,
Formación sobre el Sistema de soporte y operaciones(OSS) Consolide, automatice

Starcom System distribue et vend ses produits à travers 110 partenaires technologiques
Starcom Systems distribuye y vende sus productos a través de 110 socios tecnológicos

Conversion File System: Alors que la conversion du système de fichiers de FAT en NTFS vous devez re-partitionner le disque dur.
Conversión de archivos de sistema: Mientras que la conversión del sistema de archivos de FAT a NTFS es necesario volver a particionar el disco duro.

Le NAS supporte le service iSCSI(Internet Small Computer System Interface) intégré pour les groupes de serveurs
El NAS admite el servicio integrado iSCSI(Interfaz de Sistemas de Equipos Pequeños de Internet)

La première ligne System resources& caches… montre la quantité totale de mémoire utilisée par le système
La primera fila Recursos de sistema& caches… muestra la cantidad total de memoria utilizada por el sistema

Le représentant de Textron Defense System(ÉtatsUnis d'Amérique) a aussi participé aux travaux du Groupe.
También participó en la labor del Grupo el representante de Textron Defense Systems Estados Unidos de América.

System Plus réduit significativement les étapes de processus, de l'idée du produit au profil terminé.
El System Plus reduce significativamente los pasos del proceso desde la idea del producto hasta el perfil terminado.

Il était compatible POSIX et System V Interface Definition(en)(SVID)
Era establecimiento de una red obediente e incluido de POSIX y del System V Interface Definition(SVID)

L'Astros II(Artillery SaTuration ROcket System) est un lance-roquettes multiple produit au Brésil par Avibras.
El sistema de artillería de cohetes Astros II es un sistema de lanzamiento de cohetes múltiples fabricado por la empresa brasileña Avibras.

Le Boeing E-3 Sentry(« sentinelle»), communément dénommé AWACS(Airborne Warning& Control System), est un avion de détection
El Boeing E-3 Sentry(Centinela) es un sistema de alerta y control aerotransportado(AWACS)

Un Operations Support System ou un Operational Support System(abrégé en OSS) est l'ensemble des composants opérationnels ou les systèmes informatiques utilisés par un opérateur de télécommunications.
Operations support systems- Sistemas de soporte a las operaciones(también llamados operational support systems u OSS) hacen referencia a sistemas de información empleados por las empresas operadoras de telecomunicaciones.

Par exemple, vous avez à tout moment et à tout endroit la possibilité d'installer d'autres sorties analogiques dans le System 2020.
Por ejemplo, usted puede instalar otras salidas análogas en el Sistema 2020 en todo momento y en cualquier lugar.

Je construit une société à partir d'un seau d'eau et une éponge dans un National Car Wash System Franchise dans 23 Etats.
Me incorporé una compañía de un cubo de agua y una esponja a un sistema nacional de la licencia de la colada de coche en 23 estados.

Le Forum a de nouveau exprimé l'inquiétude permanente de la région concernant le Johnston Atoll Chemical Agent Destruction System JACADS.
El Foro expresó nuevamente la inquietud constante que había en la región con respecto al Sistema de eliminación de agentes químicos del atolón Johnston.

Travaux de la 24e conférence USENIX LISA(Large Installation System Administration), novembre 2010.
Actas de la 24.ª conferencia USENIX de administración de sistemas de grandes instalaciones(LISA), noviembre de 2010.

Les routines des types ordinaux Il existe quelques routines système(routines définies dans le langage Pascal et dans l'unité system de Delphi) qui travaillent sur des types ordinaux.
Rutinas de tipo ordinal Hay algunas rutinas del sistema(rutinas definidas en el lenguaje Pascal y la unidad de sistema de Delphi) que funcionan en tipos ordinales.

le système d'assistance au conducteur vls(Vertical Lift System) sur les chargeuses télescopiques compactes.
el sistema de asistencia al conductor vls(Vertical Lift System, sistema de elevación vertical) en cargadoras telescópicas compactas.

UMTS Universal Mobile Telecommunications System.
UMTS Universal Mobile Telecomunication Systems.

Le numéro d'accès du fichier dépend du système d'exploitation OSH, ou Operating System Handle.
El número de acceso de archivo depende del sistema operativo OSH manejador de sistema operativo.

InforMARE- Nouvelles- DP World se doue du Terminal Operating System OPUS développé du sud-coréenne CyberLogitec le.
InforMARE- Noticias- DP World se dota opus desarrollado del surcoreano CyberLogitec del terminal Operating System el sistema.