TECHNIQUES D'APPLICATION - traduction en Espagnol

• técnicas de aplicación
• técnicos de aplicación
• tecnologías para la aplicación
• de las técnicas de aplicación

Exemples d'utilisation de Techniques d'application en Français et leurs traductions en Espagnol

vous trouvez informations détaillées sur nos produits, sur nos techniques d'application et sur les traitements. De plus,
detalles sobre nuestros productos, más información sobre nuestras técnicas de aplicación y tratamientos. Noticias de productos

de nombreux pays en développement dont l'action au niveau national est souvent entravée par des difficultés en ce qui concerne la formation de spécialistes, les techniques d'application des conventions et la création
indispensable para muchos países en desarrollo, cuya acción a nivel nacional a menudo tropieza con dificultades relacionadas con la capacitación de expertos, las técnicas de aplicación de los convenios y convenciones

CEPD/CTPD relevant du RENPAP, on peut citer des ateliers sur les techniques d'application des pesticides(Malaisie) ou sur les impuretés dans les pesticides(République de Corée). F. Thèmes spéciaux 1. Intégration des femmes dans le développement industriel.
Regional de Plaguicidas para Asia y el Pacífico, incluyen los cursos prácticos celebrados en Malasia sobre tecnología de la aplicación de plaguicidas y en la República de Corea sobre impurezas en materiales plaguicidas de calidad técnica.

y compris à travers des sessions de formation sur les procédures d'investigation et les techniques d'application des lois en rapport avec la mise en œuvre de la présente Convention.
incluso mediante sesiones de capacitación sobre los procedimientos de investigación y las técnicas de aplicación de la ley relacionadas con la puesta en práctica de la presente Convención.

après avoir énoncé le champ d'application de la loi, le projet traite des problèmes techniques d'application qu'impliquent la solution des conflits de lois reprenant l'essentiel des principes de la Convention interaméricaine sur les normes générales de droit international privé
tras apuntar el ámbito de aplicación de la Ley la propuesta se dedica a los problemas técnicos de aplica que implican la solución de los conflictos de leyes recogiendo, en esencia los principios del Convención Interamericana sobre Normas Generales de Derecho

d'organiser un cours de formation avancée sur les techniques d'application des lois sur la drogue à l'intention du personnel du Ministère de l'intérieur.
un curso de capacitación avanzado sobre técnicas de aplicación de la ley en materia de estupefacientes para el Ministerio del Interior.

l'adoption de mesures techniques d'application et afin de contribuer à la définition, de représentants des États membres et présidé par le représentant de la Commission.">
la adopción de las medidas técnicas de aplicación y con objeto de contribuir a la formulación,

des mesures techniques d'application appropriées afin d'assurer une harmonisation des conditions relatives à la disponibilité
las medidas técnicas de aplicación necesarias con vistas a garantizar las condiciones armonizadas que permitan la disponibilidad

L'obligation pour le licencié de limiter l'exploitation de la technologie concédée à un ou plusieurs domaines techniques d'application(« domaines d'utilisation»)
La obligación del licenciatario de limitar la explotación de la tecnología concedida a uno o varios sectores técnicos de aplicación(« sectores de utilización»)

M. Romaszewski a observé que la privatisation des techniques d'application de la loi(par exemple,
el Sr. Romaszewski observó que debido a la privatización de las técnicas de observancia de la ley(por ejemplo,

Technique d'application.
Técnica de aplicación.

Ans dans la technique d'application et la gestion de la qualité.
Años: técnica de aplicación y gestión de calidad.

connaissances complètes de la technique d'application.
amplios conocimientos en cuanto a técnica de aplicación.

Le cas échéant, former le personnel originaire des pays en développement aux techniques d'application;
Cuando corresponda, impartir capacitación a personal de los países en desarrollo en las técnicas de aplicación;

Est une technique d'application électronique, résultat de tests entomologiques pratiqués dans de nombreux pays.
Es una técnica de aplicación electrónica, resultado de pruebas entomológicas practicadas en numerosos países.

La technique d'application des différents systèmes d'injection,
La técnica de aplicación de los distintos sistemas de inyección,

les travaux de l'ISAR avaient pour objet de fournir aux entreprises un outil technique d'application volontaire pour leur comptabilité.
el objeto de la labor del Grupo de Trabajo era proporcionar una herramienta técnica de aplicación voluntaria para la contabilidad de las PYMES.

La technique d'application permet de favoriser la dérive,
Esta aplicación técnica facilita el arrastre,

Nous organisons un Cours pour vous permettre d'essayer toutes nos techniques d'application, sous la supervision de notre technicien.
Estamos organizando un curso para hacerte probar todas nuestras técnicas aplicativas bajo la supervisión de uno de nuestros técnicos.

notre expérience approfondie en technique d'application est continuellement mise à profit dans la conception de vis,
nuestra amplia experiencia en técnicas de aplicación se integra continuamente en el desarrollo de los husillos, puntas de husillo,