Exemples d'utilisation de Temps peuvent en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les demandes supplémentaires sur leur temps peuvent empêcher les femmes d'avoir recours aux soins de santé(en particulier
Una mayor exigencia sobre su tiempo puede limitar la capacidad de las mujeres de obtener atención de la salud(en particularLes processus thermiques et en fonction du temps peuvent être surveillés sans grand effort.
Ambos procesos, térmico y dependiente del tiempo, se pueden monitorizar con un esfuerzo mínimo.les facteurs qui ne sont pas permanents et évoluent avec le temps peuvent déterminer la permanence.
los factores no permanentes y que cambian a lo largo del tiempo pueden decidir la permanencia.Mais le temps pourrait jouer en notre faveur.
Pero entonces, el tiempo puede estar de nuestro lado.Le temps peut changer bien des choses."
Los tiempos pueden cambiar" Le Courrier,
Les enjeux sont grands et le temps pourrait manquer.
Hay muchas cosas en juego y el tiempo puede que escasee.Combien de temps peux-tu maintenir ça?
¿Por cuánto tiempo puedes mantenerlo?En combien de temps peux-tu être ici?
¿Cómo de rápido puedes estar aquí?Bon, dans combien de temps peux-tu être ici?
Mira,¿cómo de rápido puedes llegar aquí?En combien de temps pouvez-vous faire ça?
¿Cómo de rápido puedes hacerlo?Un caprice de temps en temps peut rendre la vie un peu.
Inspecteur, en combien de temps pouvez-vous être là?
Detective,¿cómo de rápido puede llegar?Combien de temps peux-tu faire semblant?
¿Por cuánto tiempo puedes fingir?
Toutefois, le temps peut vite changer
Sin embargo, el clima puede cambiar rápidamenteUn changement de temps peut jeter un véritable clé dans les travaux!
Un cambio de clima puede lanzar una llave real en las obras!Combien de temps peux-tu obtenir à Neck Inn Cooper?
¿Cómo de rápido puedes llegar al Hotel Cooper's Neck?Le temps peut tourner… mais la chance est avec nous.
El clima puede cambiar. Pero es improbable.Dans combien de temps pouvons-nous avoir l'argent?
¿Cómo de rápido puede usted conseguir el dinero?Le temps pourrait nous ralentir.
El tiempo podría retrasarlo.En combien de temps peut on espérer obtenir l'aide de Longinus?
¿Y con qué premura podríamos esperar respuesta de Longinus sobre la ayuda?
