TOUS NOS PROGRAMMES - traduction en Espagnol

• todos nuestros programas

Exemples d'utilisation de Tous nos programmes en Français et leurs traductions en Espagnol

nous croyons que tous nos programmes se complètent.
creemos que todos nuestros programas se complementan.

L'égalité des sexes est un aspect interdépendant de tous nos programmes.
La igualdad entre los géneros es un aspecto transversal de todos nuestros programas.

Cours d'anglais général Tous nos programmes comprennent un cours d'anglais général.
Curso de Inglés General Todos nuestros programas incluyen un curso de Inglés General.

Promouvoir dans tous nos programmes un partenariat renouvelé et en phase avec l'environnement.
Promover en todos nuestros programas una nueva y sensible relación con el medio ambiente.

Nous sommes heureux de dire que tous nos programmes prêts à travailler avec Windows 10!
Estamos contentos de decir que todos nuestros programas listos para trabajar con Windows 10!

Tout d'abord, notre équipe travaille actuellement à une grande mise à jour pour tous nos programmes.
En primer lugar, nuestro equipo está trabajando en una gran actualización para todos nuestros programas.

Tous nos programmes intensifs suivent le programme Général 20 cours 1 à 4.
Todos nuestros cursos intensivos siguen el curso General 20 lecciones 1 a 4.

Sans cette réalité trinitaire fondamentale, tous nos programmes et nos projets pour l'évangélisation resteraient infructueux.
Sin esta realidad fundamentalmente trinitaria, todos nuestros programas y planes para la evangelización serían infructuosos.

Dans tous nos programmes, nous nous occupons d'enfants qui souffrent de handicaps physiques et mentaux.
Atendemos en todos nuestros programas a niños con diversas discapacidades físicas y mentales.

je voulais savoir si tous nos programmes SIGINT sont ciblés?
quería saber…¿si todos nuestros programas de observación, tienen un propósito específico?

Cela vaut naturellement pour tous nos programmes, que ce soit FED,
Esto vale naturalmente para todos nuestros programas, FED, MEDA,

Tous nos programmes d'espagnol se focalisent sur une attention personnalisée
Todos nuestros programas de español se centran en una atención individualizada

À cet égard, l'élimination de la pauvreté doit rester au cœur de tous nos programmes et politiques.
En ese contexto, la erradicación de la pobreza debe seguir ocupando el lugar principal en todas nuestras políticas y programas.

Tous nos programmes exigent de régler entre 20% et 25% du prix
Todos nuestros programas requieren el pago de un depósito de entre el 20- 25%

Nous sommes heureux de dire que tous nos programmes prêts à travailler avec Windows 10!
Estamos contentos de decir que todos nuestros programas listos para trabajar con Windows 10!

Voyez tous nos programmes de City Tours
Vea todos nuestros programas de City Tours

Pour tous nos programmes, la version d'essai est la vraie version qui n'a pas encore été activée.
Con todos nuestros programas, la versión de prueba es la versión auténtica del programa que simplemente no ha sido activada todavía.

Immersion est le premier cours dans tous nos programmes d'études de maîtrise et jette les bases d'une année réussie.
La inmersión es el primer curso en todos nuestros programas master y sienta las bases para un año exitoso.

Sur une base régulière nous mettons à jour les certificats de sécurité pour tous nos programmes, y compris le disque secret.
Sobre una base regular actualizamos certificados de seguridad para todos nuestros programas, incluyendo el disco secreto.

Dans tous nos programmes, activités et projets, nous avons tenu compte des Règles pour l'égalisation des chances des handicapés.
En todos nuestros programas, actividades y proyectos hemos tenido en cuenta las Normas Uniformes de las Naciones Unidas sobre la Igualdad de Oportunidades para las Personas con Discapacidad.