Exemples d'utilisation de Très nerveux en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il avait l'air très nerveux et m'a semblé mal à l'aise pendant tout l'entretien.
Parecía estar muy nervioso y bastante incómodo en todo momento.Il est devenu très nerveux quand j'ai parlé du Dr Sabet.
Se puso extremadamente nervioso ante la mención del Dr. Sabet.Tu rends le seigneur très nerveux.
Tu haces que el señor se ponga muy nervioso.Il m'a paru très nerveux.
Me pareció algo nervioso.Ça me rend très nerveux.
tout le monde est très nerveux.
todos están extremadamente tensos.Ils sont devenus très nerveux.
Se pusieron muy inquietos.J'étais sorti de l'académie depuis seulement deux jours, très nerveux.
Llevaba dos días fuera de la academia, supernervioso.Je suis très nerveux.
Tu dois être très nerveux.
Tienes que estar bastante nervioso.Ça rend les investisseurs très nerveux.
Y eso inquieta mucho a los inversores.Ça me rend très nerveux.
Las personas que Tout le monde semble très nerveux.
mais je le sentais très nerveux.
Les gens sont très nerveux ici.
La gente aquí se emociona mucho.Il était très nerveux, avait hurlé pendant toute la visite,
Estaba muy nervioso, gritó durante todo el encuentroDans l'après-midi du vendredi 17 Juillet, je suis très nerveux de savoir si je pouvais compter sur ma sœur pour envoyer de l'argent.
En la tarde del viernes 17 de julio yo estaba muy nervioso por si podría depender de mi hermana para enviar el dinero.La première fois que je suis allé à Londres pour travailler avec le Philarmonique j'étais très nerveux. A Prague, j'étais un as, à Londres, un des 100 premiers.
Cuando fui a Londres a trabajar con la Filarmonica estaba tan nervioso, quería hacerlo sin fallas.Socrate me semblait très fâché, très nerveux, très contrarié,
Sócrates estaba l'affectation le rendait… très nerveux.
la misión lo puso… realmente nervioso.
