UN EXPLOIT - traduction en Espagnol

• una hazaña
• un logro
• un exploit
• una proeza

Exemples d'utilisation de Un exploit en Français et leurs traductions en Espagnol

En 1969, l'humanité a accompli un exploit.
En 1969, la humanidad llevó a cabo una gran proeza.

Urysohn nagé dans le Rhin- un exploit qui est loin d'être sûr
nadó a través del Rin- una hazaña que dista mucho de ser seguro

Le règne du vrai Macbeth dura 17 ans, un exploit remarquable qui témoigne de sa force
El reinado del verdadero Macbeth duró 17 años, un logro notable que es prueba de su fortaleza

En 2008, il a réalisé un exploit incroyable en remportant un High Times Amsterdam Cannabis Cup avec Cannatonic,
En el 2008 logro una hazaña increíble ganar una High Times Amsterdam Cannabis Cup con Cannatonic,

Se référant à un exploit déclenché mercredi,
Refiriéndose a un exploit desató el miércoles,

Pour parler franchement, notre lancement réussi d'un satellite est un exploit commun, dans un contexte plus large,
Sinceramente, el éxito del lanzamiento de nuestro satélite es un logro común, en un contexto amplio,

Les Turcs ont souffert ici une de leurs plus mauvaises défaites pendant la révolution grecque, un exploit fier profondément fixé dans la longue mémoire des alpinistes belliqueux.
Los turcos sufrieron aquí una de sus derrotas peores durante la revolución griega, una hazaña orgullosa fijada profundamente en la memoria larga de los mountaineers bellicose.

L'équipe de sécurité Chrome a également détaillé un exploit troisième a été découvert lors d'un événement différent la semaine dernière.
El equipo de seguridad de Chrome también se detalla un exploit tercero que fue descubierto en un evento diferente la semana pasada.

C'est un exploit merveilleux, parce qu'en maintenant votre attention sur lui, vous hâtez le moment où il se manifestera pour vous.
Ese es un logro maravilloso, porque mientras mantenéis vuestro enfoque en ello estáis acelerando el tiempo en el que se manifestará para vosotros.

se déplacer aussi vite, même si c'est un incroyable exploit technologique, n'est pas très utile.
moverse así de rápido aún siendo una proeza tecnológica increíble, no es muy

0- 1 votes Un exploit qu'un pirate pourrait utiliser un crash de serveurs internet est utilisé à l'état sauvage.
0- 1 votos Un exploit que un hacker podría utilizar para bloqueo de los servidores de internet está siendo utilizado en el medio silvestre.

Quatre joueurs ont ensuite reçu des récompenses individuelles."C'est un exploit historique pour le volleyball du Qatar,
Cuatro jugadores posteriormente recibieron premios individuales."Este es un logro histórico para el voleibol de Qatar

Ou survie à la tour des flames de 20 pied de haut à Atlantic City ou, dans ce cas, un exploit d'endurance mentale et de vigueur.
O sobreviviendo en una torre de 20 pisos en llamas en Atlantic City o, en este caso, una proeza de resistencia mental y física.

cette infection exécute un exploit JavaScript pour télécharger un fichier de commandes,
esta infección ejecuta un exploit de JavaScript para descargar un archivo por lotes

La ratification universelle des traités visant à protéger la couche d'ozone constituerait un exploit mondial remarquable.
La ratificación universal de los tratados relativos a la protección de la capa de ozono sería un logro mundial notable para la protección de la capa de ozono.

de négociations simultanées et d'une si vaste portée, en six mois, est en soi un exploit.
de tan amplio alcance en poco más de seis meses es en sí toda una proeza.

Ils ont également détecté un exploit, qui pourrait être utilisé contre les réseaux qui ont le Plus de-the-Air-Provisioning(OTAP) fonction activée.
Se detectó también un exploit, que podría ser utilizado en contra de las redes que tienen el Sobre-el-Aire-de Aprovisionamiento(OTAP) característica activada.

Walker Landing, ce qui est un exploit dans ce climat économique, tu ne crois pas?
Walker Landing lo que es una proeza en este clima económico.¿No crees?

ce qui dans mon cas serait un exploit, donc félicitations, puis-je parler à quelqu'un d'autre?
sería un logro, felicidades por eso,¿hay alguien con quién pueda hablar?

L'escroquerie a commencé avec un exploit de web, et maintenant il utilise des scripts malveillants.
La estafa se inició con un exploit de web, y ahora utiliza secuencias de comandos malintencionadas.