UNE SIMULATION - traduction en Espagnol

• una simulación
• un simulacro
• un simulador
• simulado

Exemples d'utilisation de Une simulation en Français et leurs traductions en Espagnol

Tout ce que j'ai vécu n'était qu'une simulation?
¿Todo lo que experimenté fueron simulaciones?

Ces thèmes sont souvent la base d'une simulation réaliste ou jeux flash.
Estos temas son a menudo la base para una simulación realista o juegos en flash.

est seulement une simulation.
solo de fingimiento.

On peut le programmer et tenter une simulation.
Se podría programar y comprobarlo en una simulación.

Ils sont aussi une simulation.
Los comunicadores son simulaciones.

Vous êtes blessée. Une simulation.
Fue herida en una simulación.

Ce n'était qu'une simulation.
Todo era parte de la simulacion.

Comment savent-elles que le monde réel n'est pas une simulation?
¿Cómo saben que el mundo real no es otro simulacro?

Putain, c'est pas une simulation!
Esta no es una audicion maldición!

Je pensait que c'était une simulation.
Pensaba que esto era un ejercicio.

Ce pourquoi j'ai essayé une simulation ce matin.
Que por qué me maltrató en una simulación de esta mañana.

C'est pas une simulation.
No estamos en una simulación.

Sebastian a fait une simulation.
Sebastian ha hecho la simulación.

Ca n'est jamais arrivé au cours d'une simulation.
Bueno, eso nunca pasó durante las simulaciones.

Capitaine, nous devons procéder à une simulation des capteurs.
Mi capitán, necesitamos más simulaciones en los sensores de flujo.

Dites-moi que c'est une simulation.
Dime que es uno de sus simulacros.

il y a aussi une simulation de guerre aérienne.
también se simula la guerra entre aviones.

Ce n'est pas une simulation?
¿Esto no es un ejercicio?

Non, ce n'est pas une simulation.
No, Dr. Goodspeed, no es un ejercicio de simulación.

Ils ont également participé à une simulation de procès pour une affaire de trafic d'armes de petit calibre.
Los participantes también participaron en un simulacro de juicio relativo a un caso de tráfico de armas pequeñas.