Exemples d'utilisation de Utilisent cette en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Des milliers de commerçants utilisent cette plate-forme.
Miles de comerciantes están utilizando esta plataforma.Les wesens qui utilisent cette marque.
Los Wesen que usan esa marca.Je pense que des êtres utilisent cette fréquence pour.
Yo creo que los seres están usando esa frecuencia para comunicarse telepáticamente.et seules certaines utilisent cette licence.
y solo algunas de ellas utilizan esta licencia.Cependant,"le grand nombre de sites Web utilisent cette racine, de sorte
Des scientifiques de l'université de Makerere utilisent cette station, ainsi que le vaste réseau de sentiers forestiers, pour étudier les diverses espèces de primates qui vivent dans la forêt.
Los científicos de la Universidad de Makerere usan esta estación y la vasta red de caminos de Les cellules utilisent cette information pour produire des protéines qui sont les composants
Las células utilizan esta información para producir proteínas, las herramientasDivers reptiles, dont certains nocturnes, utilisent cette forme de chaleur par conduction pour la thermorégulation,
Varios reptiles, incluyendo a los nocturnos, emplean esta forma de calor para la termorregulación,Certains paquets source de Debian main utilisent cette fonction pour créer des binaires dans contrib.
Algunos paquetes fuentes en Debian main usan esta característica para crear paquetes binarios en contrib.Plusieurs usines et magasins utilisent cette technique à New York,
Varias fábricas y almacenes utilizan esta técnica en Nueva York,Beaucoup de zones protégées et de réserves utilisent cette technologie unique:
Muchas zonas y reservas naturales protegidas emplean esta extraordinaria tecnología;les animaux utilisent cette forme de communication entr.
los animales utilizan esta forma de comunicación entre sí e incluso ent.les accélérations peuvent toujours être contrôlées à travers des algorithmes qui utilisent cette nouvelle configuration.
la aceleración todavía pueden ser controladas con algoritmos que aprovechan esta configuración nueva.Aidez-nous à vous conseiller Votre solution café actuelle Combien de personnes utilisent cette solution café?
Ayúdanos a asesorarte Tu solución de café actual¿Cuántas personas usan esta solución de café?Les systèmes virtualisés utilisent cette mémoire et bien d'autres aspects du matériel, avec une très grande efficacité.
Los sistemas virtualizados emplean esta memoria y muchos otros aspectos del hardware de una forma más eficiente.tous les jus sont généralement les seuls qui utilisent cette technique.
normalmente jugo de todo son los únicos que utilizan esta técnica.Tous ces services sont assurés par un groupe de bénévoles qui utilisent cette expérience pour élargir leurs connaissances.
Todos Les témoignages mettent en cause les civils armés qui utilisent cette méthode comme tactique d'intimidation et de répression.
Los testimonios acusan a los civiles armados, que utilizan este método como táctica de intimidación y represión.Pourriez-vous dire aux membres du jury quels professionnels de la santé utilisent cette drogue régulièrement?
¿entonces podría contar a los miembros del jurado… qué clase de profesionales médicos usan esta droga de forma regular?Les formats vidéo qui utilisent cette méthode forcent le contenu à se télécharger intégralement sur l'appareil cible.
Los formatos de vídeo que utilizan este modelo exigen que el contenido se descargue de principio a fin y sin interrupciones, lo que obliga a descargar el contenido íntegramente en el dispositivo.
