UTILISENT CETTE - traduction en Danois

• bruger denne
• anvender denne
• udnytter denne
• benytter denne
• bruger dette
• bruge denne
• bruge dette
• anvender dette

Exemples d'utilisation de Utilisent cette en Français et leurs traductions en Danois

Beaucoup de gens utilisent cette huile depuis longtemps pour améliorer leur bien-être.
Mange mennesker har brugt denne olie i nogen tid for at øge deres velbefindende.

Les Chinois utilisent cette forme de médication depuis plus de deux mille ans.
Kineserne har brugt Disse behandlingsformer de sidste 1000 år.

Plusieurs communes utilisent cette pratique.
Der er mange kommuner, der bruger det her.

Les politiciens utilisent cette méthode tout le temps.
Politikerne bruger det ustandseligt for tiden.

Peu de gens utilisent cette méthode.
Ikke ret mange anvender metoden.

Beaucoup d'entreprises utilisent cette technique.
En lang række firmaer benytter teknikken.

Mais seule une minorité d'électeurs utilisent cette possibilité.
Alligevel benytter kun et mindretal af kommuner sig af muligheden.

Il y a donc de plus en plus d'artistes qui utilisent cette technique pour, par exemple, former des expressions socialement critiques,
Der er derfor flere og flere kunstnere, der bruger denne teknik til for eksempel at forme socialt kritiske,

Les auteurs utilisent cette même méthode dans la description de leurs personnages pour donner aux lecteurs des indications sur les intentions plus profondes et le fonctionnement interne de l'âme de leurs personnages.
Forfattere anvender denne samme metode i deres karakterbeskrivelser for at give læsere hints om de dybere intentioner og indre virkninger af deres personers sjæle.

Tous ceux qui utilisent cette fonction doivent savoir comment fusionner iPhoto
Alle, der bruger denne funktion, skal vide, hvordan de kan fusionere iPhoto

les gens au Canada utilisent cette formule pour vous aider à agrandir le pénis efficacement.
folk i Færøerne udnytter denne formel til at hjælpe dig forstørre penis effektivt.

Ceux-ci exigent que lorsque les autorités nationales utilisent cette procédure, elles tiennent compte des facteurs de sécurité.
Ifølge disse skal de nationale myndigheder, når de anvender denne procedure, i høj grad tage hensyn til sikkerhedsfaktorerne.

Les produits contenant de la fucoxanthine utilisent cette propriété pour promouvoir le métabolisme
Produkter, der indeholder fucoxanthin, bruger denne egenskab til at fremme stofskifte

Les personnes qui utilisent cette forme de testostérone prétendent également
Personer, der udnytter denne form for testosteron hævder også,

Toutes les entreprises qui utilisent cette méthode ont besoin d'un outil pour simplifier la saisie de données,
Alle virksomheder, der benytter denne metode, har brug for et budgetteringsværktøj, der forenkler dataindtastningen, muliggør samarbejde

Pour ceux qui utilisent cette technique thérapeutique historique,
For dem, der bruger denne historiske terapeutiske teknik,

Les personnes qui utilisent cette forme de testostérone prétendent également qu'il est sans doute la forme la plus indolore de la testostérone.
Personer, der udnytter denne form for testosteron hævder også, at det er nok den mest smertefri form for testosteron.

Les États membres qui utilisent cette méthode doivent s'assurer
Medlemsstater, der benytter denne metode, skal sikre,

Il y a plusieurs raisons pour lesquelles les gens utilisent cette solution pour vous aider à augmenter la taille du pénis efficacement.
Der er flere grunde til, at folk bruger denne løsning for at hjælpe dig med at øge størrelsen af penis effektivt.

Il y a beaucoup de raisons personnes à Nice France utilisent cette formulation pour vous aider à augmenter la taille du pénis efficacement.
Der er masser af grunde enkeltpersoner i Spanien udnytter denne formulering for at hjælpe dig med at øge størrelsen af penis effektivt.