UTILISER CHAQUE - traduction en Espagnol

• utilizar cada
• usar cada

Exemples d'utilisation de Utiliser chaque en Français et leurs traductions en Espagnol

Notre capacité de concevoir des solutions avec une longue expérience fait que podamos utiliser chaque source d'énergie renouvelable pour les applications à auxquelles il s'adapte mieux
Nuestra capacidad de idear soluciones junto con una larga experiencia hace que podamos utilizar cada fuente de energía renovable para las aplicaciones a que mejor se adapte

Top 3 des choses tous les commerçants affiliés nécessité d'utiliser Chaque filiale de commercialisation est à la recherche de ce que permet la réussite de ces marchés à la grande filiale chèques.
Cosas De la Tapa 3 Toda la Necesidad De los Vendedores Del Afiliado De utilizar Cada vendedor del afiliado está buscando exactamente qué permite que esos mercados verdaderamente acertados hagan las cheques grandes del afiliado.

Je suis déterminé à continuer d'utiliser chaque occasion qui se présente, aussi bien lors
Sigo empeñado en utilizar todas las oportunidades, en mis reuniones con dirigentes gubernamentales

Nous savons qu'elle nous aidera à utiliser chaque jour qui nous est donné comme une occasion pour défendre la vie avant la naissance
Sabemos que Ella nos ayudará a emplear cada día que nos es dado como una oportunidad para defender la vida antes del nacimiento

EN L'Union européenne doit faire tout ce qui est en son pouvoir et utiliser chaque instrument dont elle dispose,
EN La Unión Europea tiene que hacer todo lo que esté en su mano y utilizar todos los instrumentos a nuestra disposición,

obligations Phippnon d'entente avec les tribus, et utiliser chaque autres courtiers ou de conseillers.
los bonos de Phippnon de entendimiento con las tribus, y el uso cada otros corredores o asesores.

décomposer le spectre dans les diverses bandes spectrales, et utiliser chaque bande pour le pompage optique direct de différents lasers à proximité de leur bande d'émission a permis d'atteindre un rendement global de 20.
concentrar la luz solar, dividir el espectro en varias bandas y utilizar cada banda para el bombeo óptico directo de diferentes láseres cerca de su banda de emisión dio como resultado una eficiencia general del 20.

profiter de chaque moment de la vie, utiliser chaque instant pour rehausser le suivant qui à son tour rehausse mon avenir.
gozar de cada momento de la vida, y utilizar cada momento para elevar el momento próximo lo cual, entonces, eleva mi futuro.

Nicola Zingaretti- un acte que nous avons fortement voulu puisque retenons important utiliser chaque moyen possible pour donner nouvelle sève à l'économie
a Nicola Zingaretti- un acto que quisimos mucho puesto que retienen importante utilizar cada medio posible para dar nueva savia a la economía

vous pouvez utiliser chaque dé deux fois
puedes usar cada dado dos veces

Utilisez chaque préservatif qu'une seule fois.
Utilice cada condón sólo una vez.

Réponse: Utilise Chaque Minute Libre Dans Son Service….
Respuesta: Usa cada minuto sobrante en Su servicio.

Utilise chaque brin, chaque fibre connectée à lui.
Usa cada hebra, cada fibra de ti que está conectada a él.

Ils utilisent chaque seconde de chaque jour,
Ellos utilizan cada segundo de cada día,

J'utiliserai chaque centime nécessaire.
Usaré cada penique si tengo que hacerlo.

Les satellites européens sont ainsi utilisés chaque jour par des millions de personnes.
Son millones las personas que utilizan cada día los satélites europeos.

Des millions de consommateurs utilisent chaque jour des bouteilles de GPL Gaz de pétrole liquéfié.
Millones de consumidores utilizan cada día cilindros de GLP Gas licuado de petróleo.

Utilise chaque ressource.
Usa todos los recursos que tengas.

Moins de personnes utilisent chaque année.
Menos personas lo utilizan cada año.

Les quantités de mercure utilisées chaque année;
Las cantidades de mercurio utilizadas cada año;