VRAIMENT AIDER - traduction en Espagnol

• realmente ayudar
• ayudar mucho
• ayudar de verdad
• realmente ayudan
• verdaderamente ayudar

Exemples d'utilisation de Vraiment aider en Français et leurs traductions en Espagnol

le plus souvent En ce qui concerne veulent vraiment aider le client.
usualmente, en relación con querer realmente ayudar al cliente.

un don de charité peuvent vraiment aider ici.
un regalo a la caridad puede realmente ayudar aquí.

le fait qu'ils peuvent vraiment aider un joueur à perfectionner leur technique.
el hecho de que pueden realmente ayudar a un jugador perfeccionar su técnica.

Je voudrais vraiment aider l'environnement si je viens d'acheter de la nourriture suédoise
Me gustaría mucho ayudar al medio ambiente si me compro comida sueca

Combien parmi ces enfants pourrez- vous vraiment aider? Et combien finiront comme des lègumes,
¿A cuántos niños podrá Vd. ayudar realmente… y cuántos llevarán siempre una vida vegetal

À moins que vous ne pouvez pas vraiment aider à fournir une url où le problème est visible.
No se puede ayudar realmente a menos que usted proporcione una URL donde el problema es visible.

Les sociétés humaines ont la capacité d'utiliser de la technologie, qui peut vraiment aider la nature et améliorer la vie des écosystèmes qui les entoure.
Las sociedades humanas tienen la capacidad de utilizar tecnología que pueda ayudar realmente a la naturaleza y mejorar la vida de los ecosistemas que os rodean.

ce qui limite son efficacité pour vraiment aider une personne.
el cual limita su efectividad para ayudar realmente a una persona.

la présidence britannique pourrait faire au cours des six prochains mois pour vraiment aider l'Afrique.
hay una cosa que la Presidencia británica puede hacer durante los próximos seis meses para ayudar realmente a África.

une responsabilité peut vraiment aider aux changements et à la formation des habitudes.
alguna responsabilidad puede ayudar realmente en los cambios y formación de hábitos.

Si l'on veut vraiment aider durablement, il faut
Si se desea realmente prestar ayuda duradera, es necesario

je pense que ça pourrait vraiment aider.
yo creo que podría ayudarnos de verdad.

ensuite… expirez lentement… Ça peut vraiment aider.
luego exhale poco a poco… realmente ayuda.

Ces types de prêts peuvent vraiment aider les gens pour leur des besoins soudains de l'argent comme les réparations tôt pour votre voiture ou à faire des paiements anticipés des factures.
Estos tipos de préstamos se puede realmente ayudar a las personas por su necesidades repentinas de dinero como reparación pronto para su coche o para hacer cualquier pago anticipada de las facturas,etc.

elles voulaient vraiment aider ceux qui les entourent, ceux et celles qui ont besoin de se relever afin de vivre dans de meilleures conditions de vie.
querían verdaderamente ayudar a quienes las rodean, a aquellos y aquellas que tienen necesidad de levantarse a fin de vivir en mejores condiciones de vida.

habiller les pauvres. Je veux vraiment aider les gens, inspirer l'esprit humain. Je voudrais
para vestir a los desabrigados… yo quiero realmente ayudar a esas personas, y… inspirar el espírito humano… quiero

Alors seulement, l'économie américaine pourra vraiment aider Cuba à transformer son système économique en faillite
Será el momento en que la economía estadounidense podrá verdaderamente ayudar a transformar el sistema económico fallido

mat retour vraiment aider l'Lumia 900 se démarquer de smartphones similaires, et vous voyez ces caractéristiques beaucoup
mate detrás realmente ayudar a la Lumia 900 estar al margen de los teléfonos inteligentes similares,

Est-Pro récupération de fichiers vraiment aider à récupérer les fichiers perdus
Se pro recuperación de archivos realmente ayudan a recuperar cualquier archivo perdido

Si l'on veut vraiment aider les victimes, il faut veiller à leur sécurité
Si se quiere de verdad ayudar a las víctimas, hay que garantizar su seguridad