AFFECTION - traduction en Italien

• affetto
• condizione
• malattia
• disturbo
• affezione
• patologia
• amore
• simpatia
• disturbi
• affetti
• patologie
• condizioni
• malattie
• affezioni

Exemples d'utilisation de Affection en Français et leurs traductions en Italien

Affection du système immunitaire Anaphylaxie, réactions allergiques.
Disturbi del sistema immunitario Anafilassi, reazioni allergiche.

Une affection aiguë susceptible d'altérer la fonction rénale, telle que.
Condizioni acute potenzialmente in grado di alterare la funzione renale, come.

Érythème, affection des ongles, prurit.
Eritema, affezioni delle unghie, prurito.

Affection de la peau et du tissu sous-cutanée.
Patologie cutanee e subcutanee.

Affection urétrale, incontinence urinaire,
Disturbi dell'uretra, incontinenza urinaria,

Affection de l'ongle.
Patologie delle unghie.

I vous avez une affection du foie ou du pancréas.
E ha disturbi al fegato o al pancreas.

Affection de l'ongle; ongles cassants(onychoclasie);
Patologie dell'unghia; rottura delle unghie(onicoclasia);

Réactivation d'ulcère gastro-duodénal, affection gastro-intestinale, constipation,
Recidive di ulcera peptica, disturbi gastrointestinali, stitichezza,

Affection de l'oreille et du labyrinthe.
Patologie dell'orecchio e del labirinto.

Affection des organes de reproduction
Patologie dell'apparato riproduttivo

Affection respiratoires, thoraciques et médiastinales.
Patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche.

Affection du rein et des voies urinaires.
Patologie renali e urinarie.

Affection du système nerveux.
Patologie del sistema nervoso.

Hémorragie de l'oreille, Névrite vestibulaire, Affection de l'oreille SAI.
Emorragia dell'orecchio, Neuronite vestibolare, Disturbi dell'orecchio NAS.

Fréquence inconnue Affection de l'oreille et du labyrinthe.
Non nota Patologie dell'orecchio e del labirinto.

Hémorragie de l'oreille, Névrite vestibulaire, Affection de l'oreille SAI.
Emorragia dell'orecchio, Neuronite vestibolare, Disturbi dell'orecchio NOS.

Peu fréquent Affection de l'oreille et du labyrinthe.
Comune Non comune Patologie dell'orecchio e del labirinto.

Son affection pour les personnes de même sexe était bien connue.
L'affetto che dimostrava per il suo stesso sesso era ben noto.

Grande affection.
Con grande affetto.