AJOUTERA - traduction en Italien

• aggiungerà
• aggiungerã
• inserirà
• aggiungera
• aggiunge
• aggiungere
• aggiungeranno
• sarà l'aggiunta
• darwickà

Exemples d'utilisation de Ajoutera en Français et leurs traductions en Italien

Pendant l'installation, le mythe ajoutera automatiquement des règles d'exception de pare-feu pour son fichier. exe.
Durante l'installazione, Mythware aggiungerà automaticamente le regole di eccezione del firewall per il relativo file exe.

Cette vingt-neuvième modification ajoutera à l'appendice de l'annexe I de la directive 76/769/CEE 346 entrées contenant des substances nouvellement classées
Questo ventinovesimo emendamento inserirà, nell'appendice dell'allegato I alla direttiva 76/769/CEE, 346 voci relative a sostanze di recente classificate, o riclassificate,

Cela activera le clavier tactile et ajoutera également une petite icône dans la barre des tâches.
Questo abiliterà la tastiera touch e aggiungerà anche una piccola icona sulla barra delle applicazioni.

dès qu'Arthur ajoutera le Crimson Crown au chaudron, il pourra entrer en contact avec Merlin.
appena Artu' aggiungera' la Corona Scarlatta al calderone… potremo raggiungere Merlino e parlare con lui.

celui où Ispell ajoutera les mots qu'il n'aura pas trouvé dans le premier dictionnaire
dove Ispell inserirà le parole che non può trovare nel dizionario principale

Cette adorable maîtresse de Minnie Mouse rose et or ajoutera la touche parfaite à votre table à votre prochaine partie de Minnie Mouse rose et or.
Questo centrotavola di Minnie Mouse rosa e oro adorabile aggiungerà il tocco perfetto al vostro tavolo alla prossima festa Minnie Mouse rosa e oro.

Le secrétariat du CIC ajoutera de nouveaux types d'informations pour publication sur le Cour de la CCI du site Web de l'arbitrage de 1 juillet 2019.
Il Segretariato ICC sarà l'aggiunta di nuovi tipi di dati per la pubblicazione sul ICC Corte del sito web di arbitrato a partire dal 1 luglio 2019.

Donnez à Vic votre argent sale et il ajoutera les noms à la liste des membres.
Dai a Vic il tuo denaro da riciclare e lui aggiungera' altri nomi alla lista degli iscritti.

Snapshot Agent ne l'ajoutera pas à l'inventaire.
Snapshot Agent non aggiungerà la VM all'inventario.

cette lampe ajoutera une touche nordique
questo lampadario darwickà un tocco nordico

un merveilleux effet de projecteur de lumière laser ajoutera des effets de lumière étonnants pour mettre en valeur l'atmosphère.
un meraviglioso effetto proiettore laser aggiungerà effetti di luce sorprendenti per evidenziare l'atmosfera.

La séquence de postures sera toujours le même et l'étudiant ajoutera des positions comme la progression de votre pratique.
La sequenza delle posture sarà sempre lo stesso e lo studente sarà l'aggiunta di posizioni durante l'avanzamento della pratica.

Copier le Raccourci car"Copier le Raccourci" ajoutera le texte("mailto:) à l'Email,
non Copia Collegamento, poiché"Copia Collegamento" aggiunge il testo"mailto:" all'E-mail,

Ce sac à main a un design élégant qui ajoutera une touche de sophistication droit à votre look.
Questa borsa ha un design elegante che aggiungere che giusto tocco di raffinatezza al tuo look.

Cette passerelle à quatre canaux ajoutera à votre PBX existant une autre interface et l'enrichit en outre non seulement pour les réseaux mobiles(GSM/UMTS), mais aussi le réseaux de VoIP.
Questo gateway a quattro canali aggiunge al centralino esistente altre interfacce arricchendolo non solo con le reti mobili(GSM/UMTS), ma anche con le reti VoIP.

La première génération de programmes MAC DBS ajoutera une dimension nouvelle au son numérique.
Le trasmissioni MAC DBS di prima generazione aggiungeranno una nuova dimensione con il sonoro digitale; la prossima generazione promette un salto.

Git ajoutera automatiquement les droits de groupe en écriture à un dépôt si vous lancez la commande git init avec l'option-- shared.
Git automaticamente aggiunge al repository i permessi di scrittura al gruppo se darai il comando git init con l'opzione--shared.

Large gamme d'accessoires complètent l'image et qui ajoutera de la saveur, qui mettra l'accent sur le caractère unique de chaque personnage.
Ampia gamma di accessori completano l'immagine e che aggiungere sapore, che metterà in risalto l'unicità di ogni personaggio.

Une élégance simple qui ajoutera une discrà ̈te touche de glamour à votre chambre ou votre couloir.
Con la loro schietta eleganza aggiungeranno un tocco di classe alla tua camera da letto.

Ce sac à main a un design élégant qui ajoutera une touche de sophistication droit à votre look.
Questa borsa ha un design elegante che aggiunge un tocco di raffinatezza diritto al vostro look.