APPLET DE COMMANDE - traduction en Italien

• cmdlet

Exemples d'utilisation de Applet de commande en Français et leurs traductions en Italien

Pour détecter des paramètres ajoutés à une applet de commande lorsqu'elle est utilisée avec un fournisseur particulier,
Per rilevare i parametri aggiunti a un cmdlet quando viene utilizzato con un determinato provider,

L'applet de commande Set- Alias crée ou modifie un alias(autre nom) pour une applet de commande ou pour un élément de commande,
Il cmdlet Set-Alias consente di creare o modificare un alias, ovvero un nome alternativo, per un cmdlet o un elemento di comando,

ProgressPreference Détermine la façon dont Windows PowerShell répond aux mises à jour de progression générées par un script, une applet de commande ou un fournisseur, telles que les barres de progression générées par l'applet de commande Write-Progress.
ProgressPreference Determina la modalità di risposta di Windows PowerShell agli aggiornamenti dello stato generati da uno script, cmdlet o provider, ad esempio gli indicatori di stato generati dal cmdlet Write-Progress.

utilisez le paramètre AsJob d'une applet de commande telle que Invoke- Command ou utilisez l'applet de commande Invoke- Command pour exécuter une commande Start- Job à distance.
utilizzare il parametro AsJob di un cmdlet quale Invoke-Command oppure utilizzare il cmdlet Invoke-Command per eseguire un comando Start-Job in un computer remoto.

vous ne savez plus de quelle applet de commande il s'agit.
non è possibile ricordare di quale cmdlet si tratta.

Cette applet de commande importe les fonctionnalités de Windows
Questo cmdlet consente di importare determinate funzionalità di Windows

Par exemple, si vous importez une fonction portant le même nom qu'une applet de commande dans la session, l'applet de commande est masquée(mais pas remplacée)
Se si importa, ad esempio, una funzione con lo stesso nome di un cmdlet della sessione, il cmdlet viene nascosto(ma non sostituito)

Par exemple, si vous importez une applet de commande à partir d'une session PSSession puis importez une applet de commande portant le même nom à partir d'un module
Ad esempio, se si importano un cmdlet da una sessione PSSession e un cmdlet con lo stesso nome da un modulo o uno snap-in, il cmdlet importato dalla sessione PSSession viene sempre

Cette applet de commande exporte les fonctionnalités de Windows
Questo cmdlet consente di esportare determinate funzionalità di Windows

En combinant ces applets de commande, vous pouvez automatiser des tâches plus complexes.
Utilizzando combinazioni di cmdlet, è possibile automatizzare attività più complesse.

Vue d'ensemble des applets de commande de migration.
Panoramica dei cmdlet per la migrazione.

Pour afficher une liste des applets de commande de stratégie de groupe.
Per visualizzare un elenco di cmdlet per Criteri di gruppo.

De plus, un ensemble d'applets de commandes orientées tâches constituent une méthode simple de gérer les sites,
Inoltre, una raccolta di cmdlet orientati all'attività permette di gestire agevolmente siti,

Les applets de commande et fournisseurs pris en charge par le composant logiciel enfichable ne sont pas disponibles dans la session.
Al completamento del comando, i cmdlet e i provider supportati dallo snap-in non saranno più disponibili nella sessione.

Vous pouvez utiliser l'objet comme valeur du paramètre SessionOption des applets de commande qui créent une session PSSession,
È possibile utilizzare l'oggetto come valore del parametro SessionOption di cmdlet che creano una sessione PSSession,

les éléments autres que les applets de commande.
elementi diversi dai cmdlet.

Les fonctions, applets de commande et fournisseurs sont simplement« masqués»
Funzioni, cmdlet e provider vengono"ombreggiati" dai nuovi membri

Pour plus d'informations accompagnées d'exemples sur l'utilisation de ces applets de commande lors d'une session Windows PowerShell dans laquelle le module Gestionnaire de serveur est chargé,
Per ulteriori informazioni ed esempi per l'utilizzo di tali cmdlet, in una sessione di Windows PowerShell in cui è caricato il modulo Server Manager immettere Get-Help cmdlet_name-full,

L'applet de commande Export-ModuleMember spécifie les membres de module(tels que les applets de commande, les fonctions, les variables et les alias) exportés à partir d'un fichier de module de script(. psm1) ou d'un module dynamique créé à l'aide de l'applet de commande New-Module.
Il cmdlet Export-ModuleMember consente di specificare i membri di modulo(ad esempio cmdlet, funzioni, variabili e alias) esportati da un file modulo di script(estensione psm1) o da un modulo dinamico creato tramite il cmdlet New-Module.

L'applet de commande Get- WindowsFeature retourne également une liste de noms de commande que vous fournissez dans les applets de commande Add- WindowsFeature et Remove- WindowsFeature
Il cmdlet Get-WindowsFeature restituisce inoltre un elenco dei nomi di comando forniti nei cmdlet Add-WindowsFeature e Remove-WindowsFeature quando si desidera aggiungere