COMBINÉE - traduction en Italien

combinata
combo
combinaison
combinée
associée
conjuguée
cumulée
combinee
unita
unir
fusionner
joindre
combiner
mélanger
réunir
rassembler
allier
associer
relier
abbinata
correspondre
assortir
faire correspondre
combiner
associer
apparier
coupler
jumeler
égaler
lier
combinazione
combinaison
association
mélange
combiner
conjonction
combo
combination
dosage
associer
insieme
ensemble
ainsi
conjointement
parallèlement
même
en collaboration avec
de concert
tout
associée
côtés
associata
associée
liée
combinée
accompagnée
unitamente
ainsi
conjointement avec
parallèlement
même
en liaison avec
en collaboration avec
de concert avec
en combinaison avec
en conjonction avec
en association avec
unito
unir
fusionner
joindre
combiner
mélanger
réunir
rassembler
allier
associer
relier
combinate
combo
combinaison
combinée
associée
conjuguée
cumulée
combinee
abbinato
correspondre
assortir
faire correspondre
combiner
associer
apparier
coupler
jumeler
égaler
lier
uniti
unir
fusionner
joindre
combiner
mélanger
réunir
rassembler
allier
associer
relier
unite
unir
fusionner
joindre
combiner
mélanger
réunir
rassembler
allier
associer
relier
abbinati
correspondre
assortir
faire correspondre
combiner
associer
apparier
coupler
jumeler
égaler
lier
abbinate
correspondre
assortir
faire correspondre
combiner
associer
apparier
coupler
jumeler
égaler
lier

Exemples d'utilisation de Combinée en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
La politique économique et de l'emploi, combinée à une politique technologique innovante,
La politica economica e per l'occupazione, unitamente ad una politica tecnologica innovativa,
Une proposition d'une qualité exceptionnelle combinée, dans la plupart des pièces, avec des revêtements muraux en pierre naturelle recyclée, pour un style parfaitement rustique.
Una proposta eccezionale e di qualità, che si combina, in molte delle camere, con rivestimenti in pietra naturale recuperata, fornendo un perfetto aspetto rustico.
Ceux-ci peuvent être utilisés pour couvrir la contribution financière communautaire en totalité pour un régime de financement ou de manière combinée.
Questi tipi di sovvenzione possono essere utilizzati per coprire l'intero contributo finanziario della Comunità per un meccanismo di finanziamento, da soli o in combinazione.
Combinée à un grand diamètre,
Unitamente a un diametro grande,
La HiFocus 161i neo peut aussi bien être combinée avec des unités de commande CNC 2D
L'HiFocus 161i neo si combina perfettamente con le unità di controllo CNC sia 2D che 3D, quali macchine per il taglio al cannello,
Une telle attitude, combinée avec un appétit sain
Tale atteggiamento, unito con un sano appetito
douche à l'italienne ou d'une baignoire/douche combinée.
altri sono provvisti di vasca e doccia combinate.
Ils sont souvent fournis et utilisés de manière combinée avec d'autres et constituent des input pour chaque étape de l'activité d'un autre service.
Vengono spesso forniti e utilizzati in combinazione con altri servizi e costituiscono degli input per ogni fase dell'attività di un altro servizio.
La vue imprenable sur la ville éternelle, combinée avec les sains petits déjeuners gastronomiques de l'hôtel assurent un début de journée optimal au cœur de Rome.
La vista mozzafiato sulla Città Eterna si combina perfettamente con le sane opzioni per la colazione gourmet al fine di garantire un inizio di giornata incomparabile nel cuore di Roma.
mais quand elle est combinée avec le feu vous obtiennent une vue véritablement étonnante.
ma quando è unito con fuoco voi ottiene una vista vero stupefacente.
Bassin polyvalent VARIUSmeden substance minérale combinée à la résinesynthétique MIRANIT,
Lavabo multiuso VARIUSmed in MIRANIT, una combinazione di polveri minerali
Mesure combinée au cours de l'exécution d'un travail à des hauteurs différentes,
Misurazioni combinate(con apparecchi Vicon) delle varie posizioni del corpo durante
La housse de couette peut être combinée avec le lit coordonné pour revêtir celui-ci avec une touche d'élégance
Il copripiumone può essere abbinato al coordinato del lettino, per rivestire quest'ultimo con un tocco
Une alimentation avec diabète de type 2 combinée à un effort physique adéquat peut aider à éviter le traitement médicamenteux
Una dieta con diabete di tipo 2 in combinazione con un adeguato sforzo fisico può aiutare a evitare il trattamento farmacologico
Formule innovante de protéines dérivées du lin, combinée avec des ingrédients actifs de la nouvelle génération,
Formula innovativa con proteine derivanti dal lino che‚ combinate a principi attivi di nuova generazione‚ ristrutturano
Les couleurs raffinées insérées aux nombreux coussins combinée aux composants fonctionnel en acier
I raffinati inserti nei cuscini uniti all'abbondante adozione di funzionali e pregiati componenti in acciaio,
Elle est caractérisée par un système de prolongement latéral asymétrique combinée avec un cadre de périmètre avec des jambes qui offre un confort d'assise maximal pour tous les clients.
È caratterizzato da un sistema di allunga laterale asimmetrico abbinato ad una struttura a gambe perimetrali che garantisce il massimo comfort di seduta a tutti gli ospiti.
Chronographe en titane BR01, combinée avec des fonctionnalités difficiles titane léger
Titanium Chronograph BR01, in combinazione con le caratteristiche difficili in titanio leggero
Le choix fourni par la banque de graines, combinée à la superbe qualité de leurs génétiques de première qualité prouve qu'Auto Seeds livre un excellent produit pour un petit prix!
Le varietà offerte dalla seedbank, combinate con le eccellenti qualità delle sue genetiche premium, dimostrano che l'Auto Seeds offre un ottimo prodotto a prezzi contenuti!
Combinée avec les solutions PRO le SON de l'audio caractéristiques exubérante,
Abbinati alle soluzioni PRO SOUND dalle caratteristiche audio esuberanti,
Résultats: 4268, Temps: 0.0732

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien