Exemples d'utilisation de Combinée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
l'héroïne et la cocaïne combinée.
Ce modèle est disponible en rose/ Berry(rouge) combinée.
Denne model er tilgængelig L'intuition, combinée à votre prudente[…].
N\nCe champ ne répertorie pas la mémoire combinée dans une configuration multi-GPU.".
La cuisine ouverte est entièrement équipée et combinée avec une salle à manger.
Technique combinée Vidirera dans laquelle des morceaux de verre coloré
basé sur la température et l'humidité combinée.
ubehag baseret på temperatur og luftfugtighed kombineret.la malchance combinée à un mauvais jugement- tous ont contribué à la destruction des trésors artistiques de l'Italie.
La dégénérescence liée à l'âge est quantifiée en comptant le nombre de vacuoles et en mesurant leur surface combinée(D).
Den aldersrelateret degeneration kvantificeres ved at tælle antallet af vakuoler og måle deres samlede område( D).une protection combinée sous-marine.
brugte undervands kombineret beskyttelse.Je soutiens cette initiative qui, combinée au rapport"sécurité des chemins de fer communautaires", permettra l'existence d'un réseau ferroviaire européen plus cohérent.
Jeg støtter dette initiativ, som sammen med betænkningen om jernbanesikkerhed i EU åbner mulighed for et mere sammenhængende europæisk jernbanenet.Si vous prévoyez d'utiliser une pilule combinée, attendez au moins les six premiers mois de la vie de votre bébé.
Hvis du planlægger at bruge en kombination pille, vente i mindst de første seks måneder af dit barns liv.Un intérêt général, en vue d'assurer que leur influence combinée s'exerce de la.
Almindelig interesse, med henblik pá at sikre, at de udøver deres samlede indflydelse.Combinée aux effets de la congestion
Sammen med virkningerne af overbelastningLa structure agrégée est le résultat d'un éventail de processus dans le sol, qui sous forme combinée, agrège.
Den aggregerede struktur er resultatet af en række processer i jorden, som i kombination danner aggregater.La valeur desproduitsde la pêche issusde l'industrie de transformation estde 80% supérieure à la valeur combinée desdébarquementsetde la production aquacole.
Værdien affiskeprodukter, der produceresi forarbejdningsindustrien er 80% højere end landingernesog akvakulturproduktionens samlede værdi.La cassette 10-50 dents combinée au pédalier monoplateau offre une large gamme de rapports adaptés aux spécialistes des épreuves de ma-rathon
Kassetten på 10-50t, sammen med et kranksæt med en enkelt klinge, giver et bredt udvalg af gear, der passer til maraton-L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre d'Adobe Analytics n'est pas combinée avec d'autres données d'Adobe.
Den IP-adresse, der sendes fra din browser som en del af Adobe Analytics, vil ikke blive sammenholdt med andre data fra Adobe.Combinée à une matière écran, la solution MAPAX apporte une protection encore plus
I kombination med et barrieremateriale giver MAPAX en endnu mere effektiv beskyttelse mod tabLa part combinée de Randcoal et de TNCC sur le marché communautaire du charbon, à l'issue de l'opération, sera inférieure à 4%.
Randcoals og TNCC's samlede markedsandel på fællesskabsmarkedet for kul bliver efter fusionen på under 4%.
