DANS LA QUEUE - traduction en Italien

• nella coda
• in fila
• nell' uccello
• nel cazzo

Exemples d'utilisation de Dans la queue en Français et leurs traductions en Italien

Mais j'étais trop loin dans la queue.
Ma ero troppo indietro nella fila.

Annuler: annule le traitement d'une tâche et la place dans la queue Attente.
Annulla- annulla l'elaborazione di un lavoro e lo invia alla coda di attesa.

on est la puce dans la queue de I'ours.
siamo una pulce sulla coda di un orso.

Les hommes se frottent contre les filles dans la queue de la cantine.
Gli uomini si strusciano contro le ragazze nella fila della mensa.

L'Allemand a essayé de doubler dans la queue pour le télésiège.
Il tedesco ha cercato di superarlo in coda allo skilift.

Dans la queue Attente, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la tâche
Nella coda di attesa, fare clic con il pulsante destro del mouse sul lavoro

en centre. Dans la queue pour le petit-déj. Quand j'ai vu qu'un gars
alla mensa, in fila per la colazione, quando ho notato che sia io,

situé dans la queue du réservoir ou Tormos Sotonera est inégalée d'observer les grues migrent enclave.
che si trova nella coda del serbatoio o Tormos Sotonera è senza pari per osservare le gru in migrazione enclave.

les tâches restent en attente dans la queue d'impression de l'imprimante cible jusqu'à ce que l'erreur soit résolue.
i lavori rimangono in attesa nella coda di stampa della stampante di destinazione finché l'errore non viene eliminato.

Les mecs qui étaient dans la queue ils m'ont donné un peu d'herbe à fumer à la pipe, mais c'était un bang.
Questa gente in fila, mi ha dato l'erba con una pipa, ma era uno stelo.

Vous n'avez donc pas à vous soucier de vous poignarder dans la queue lorsque vous branchez votre câble.
Quindi non devi preoccuparti di pugnalarti nel cazzo quando inserisci il cavo.

mais surtout dans la queue zone de course Talquin pour les Blancs et les Têtes Plates.
ma soprattutto nella coda campo di regata Talquin per i bianchi e flatheads.

Aujourd'hui, Mercedes et moi étions dans la queue de la cantine quand une bataille du passé est arrivée,
Oggi io e Mercedes eravamo in fila per il pranzo ed e' venuta fuori una vecchia discussione,

J'avais un tuyau dans le bras, un autre dans la queue.
ho un tubo nel braccio, uno nel cazzo.

tu veux te mettre dans la queue.
non ti voglia mettere in fila.

Cliquez sur Ajouter à partir du Fiery pour afficher la liste de tous les fichiers PostScript et PDF placés dans la queue En attente du Fiery server.
Fare clic su Aggiungi da Fiery per visualizzare l'elenco di tutti i file PostScript e PDF nella coda In attesa sul Fiery Server.

je suis coincée dans la queue à la compagnie électricité.
sono bloccata in fila alla compagnia elettrica.

Faites glisser et déposez les fichiers sur un Serveur Fiery dans la liste Serveurs, dans la queue Impression en cours,
Trascinare i file in un Server Fiery connesso nell'elenco Server, nella coda In stampa,

puis elle a pris ma place dans la queue au café.
poi mi ha fregato il posto mentre ero in fila per il caffe.

La technique particulière de nettoyage du côlon dénommé coloscopies exige mise de votre tube dans la queue ainsi que de se débarrasser du côlon réelle avec de l'eau.
La particolare tecnica di pulizia del colon denominato colonscopie richiede immissione del tubo nella coda così come sbarazzarsi del colon reale insieme con l'acqua.