DE PROGRAMMEURS - traduction en Italien

• di programmatori
• di sviluppatori

Exemples d'utilisation de De programmeurs en Français et leurs traductions en Italien

a trouvé le soutien de nombreuses personnes et l'aide de programmeurs, d'analystes, de mathématiciens,
ha trovato il supporto di numerose persone e finalmente il sostegno di programmatori, analisti, matematici,

une communauté de programmeurs et développeurs respectueux d'un contrat social pour partager
una comunità di programmatori e sviluppatori che aderiscono a un Contratto Sociale per condividere

a trouvé le soutien de nombreuses personnes et l'aide de programmeurs, d'analystes, de mathématiciens,
ha trovato il supporto di numerose persone ed il sostegno di programmatori, analisti, matematici,

Il crée la Free Software Foundation(FSF), un organisme à but non lucratif qui permettra l'embauche de programmeurs et la mise sur pied d'une infrastructure légale pour la communauté du logiciel libre.
Diede vita a una corporazione no profit chiamata Free Software Foundation per impiegare programmatori di software libero e fornire un'infrastruttura legale per il movimento del software libero.

Le programmateur Tango original est une nouvelle génération de programmeurs de transpondeurs conçus pour couvrir,
Il programmatore originale di tango è una nuova generazione di programmatore del risponditore che è sviluppato per coprire,

JavaScript lui-même ne nécessite pas de programmeurs pour faire.
JavaScript per sé non richiede programmatori di farlo.

Mais combien de programmeurs connaissent réellement le fonctionnement d'une base de données relationnelle,
Ma quanti sono i programmatori che conoscono veramente il funzionamento dei database relazionali, le possibilità che essi mettono a disposizione,

Le groupe KDE encourageait activement de plus en plus de programmeurs à utiliser Qt
Il gruppo che sviluppava KDE incoraggiava esplicitamente altri programmatori ad usare Qt,

d'écrivains, de programmeurs et de designers, en Syrie
scrittori e programmatori basati in Siria

de journalistes, de programmeurs et de designers, vivant en Syrie ou à l'étranger, qui essayons d'illustrer
giornalisti, programmatori e designer siriani che vivono nel Paese e/o all'estero,

qui dans les milieux de haute technologie est utilisée pour n'importe qui de programmeurs de bricoleurs du matériel….
definizione vaga di hacker,, che nei circoli tecnologia è utilizzata per chiunque da programmatori di pensatori hardware.

par conséquent la plupart des emplois de programmeurs sont, ou pourraient être faits d'une manière compatible avec le mouvement du logiciel libre.
per sviluppare software personalizzato, molti lavori nell'ambito della programmazione sono, o possono essere, compatibili con il movimento del software libero.

Firebird est un projet commerciallement indépendant de programmeurs C et C++,
Firebird è un progetto commercialmente indipendente di programmatori C e C++,

TechSay est une communauté de programmeurs, de responsables, de responsables techniques
TechSay è una comunità di programmatori, manager, direttori tecnici

utilise des systèmes de programmation particulièrement élaborés sur machines à structure complexe pour l'établissement de programmes dont l'exécution peut exiger le concours d'une équipe de programmeurs.
utilizza sistemi di programmazione particolarmente elaborati su macchine a struttura complessa per l'elaborazione di programmi, la cui esecuzione può esigere la collaborazione di una squadra di programmatori.

d'ingénieurs, de programmeurs, etc.
ingegneri, programmatori di computer, ecc.

Malheureusement, pas tout le monde sait que l'instrument“Simuler la pression” Il n'y a rien qu'une invention de programmeurs PhotoShop, Je reconnais,
Purtroppo però non tutti sanno che lo strumento“Simulate pressure” altro non è che un'invenzione dei programmatori di PhotoShop che, lo riconosco, semplifica la vita,

d'écrivains, de programmeurs et de professionnels du marketing qui savent tout des technologies
scrittori, programmatori e professionisti del marketing che sanno tutto sulle tecnologie

la connaissance de plusieurs centaines de programmeurs et de mécanique € ™ s les dossiers personnels afin de fournir un aperçu plus précis des données
di conoscenza di diverse centinaia di programmatori e Mechanica s personali al fine di fornire un quadro più preciso dei dati e anche presenti le

puissante qui employait un grand nombre de programmeurs, mais qui ne pouvait effectivement pas se permettre le nombre de testeurs, de concepteurs et de développeurs requis
potente azienda che impiegava un gran numero di programmatori, e tuttavia non le sarebbe stato economicamente possibile permettersi di impiegare il gran numero di collaudatori,