DES PLUS DIFFICILES - traduction en Italien

• dei più difficili
• dei più impegnativi
• molto difficile

Exemples d'utilisation de Des plus difficiles en Français et leurs traductions en Italien

Heroes of Heroes Soulcraft Hack outil de Soulcraft est l'un des meilleurs et des plus difficiles de jeu de cette année.
Heroes of Heroes SoulCraft Hack utensili di SoulCraft è uno dei migliori e più difficili giochi di quest'anno.

qui entrave la croissance économique est également l'un des plus difficiles à traiter.
di ostacolo alla crescita economica è anche una delle più difficili da risolvere.

Comme l'a dit le commissaire, le pays traverse ce processus de reconstruction à une époque des plus difficiles, principalement d'un point de vue économique.
Come ha detto il Commissario, il Libano sta affrontando questo processo di ricostruzione nel periodo forse più difficile, soprattutto dal punto di vista economico.

Ce feu de brousse a été l'un des plus grands et des plus difficiles à combattre.
Questo incendio del bosco è stato uno dei più grossi e più difficili da domare.

La course au large Sydney- Hobart, considérée comme l'une des plus difficiles au monde, a lieu chaque année en pleine mer.
La regata Sydney-Hobart è una competizione che si svolge ogni anno nell'oceano ed è considerata una delle più difficili del mondo.

il permet une mise en place même dans des conditions ambiantes des plus difficiles.
perché consente l'installazione anche nelle condizioni interne e ambientali più difficili.

Ce siècle a été l'un des plus difficiles pour les quelque 300 habitants de Viareggio:
Questo secolo fu uno dei più difficili per i circa 300 abitanti di Viareggio: la zona era insalubre,

C'est l'un des plus facile de créer des styles dans votre maison, mais l'un des plus difficiles à maintenir, si vous avez tendance à récupérer un tas de choses inutiles,
E'uno dei più facile stili per creare nella vostra casa, ma uno dei più difficili da mantenere, se avete qualche tendenza a raccogliere un sacco di cose inutili,

Un des plus difficiles mandats contenus dans la Protection du Patient et l'Affordable Care Act de 2010(PPACA),
Uno dei più impegnativi mandati contenuti entro il Patient Protection and Affordable Care Act del 2010(PPACA),

il est l'un des plus difficiles avoir quelqu'un malade dans la famille.
questa brutto dirlo ma è uno dei più difficili avere qualcuno malato in famiglia.

Messieurs, le changement climatique constitue un des principaux problèmes environnementaux mais aussi un des plus difficiles à résoudre, de par son ancrage profond dans les processus économiques.
il cambiamento climatico rappresenta non solo uno dei principali problemi ambientali ma anche uno dei più difficili da risolvere, poiché incide profondamente nei processi economici.

le polonais est l'un des plus difficiles et les plus prétendument grammaticalement complexe langue slave et l'un des plus difficiles à apprendre.
propria sfida in quanto Polacco è uno dei più difficili, e presumibilmente il linguaggio più grammaticalmente complesso slava e uno dei più difficili da imparare.

Le Comité d'Organisation de l'Automobile Club de Monaco a concocté un parcours atypique- modifié à plus de 75% par rapport à 2014- qui s'annonce d'ores et déjà comme l'un des plus difficiles de son histoire.
Il Comitato Organizzativo dell'Automobile Club di Monaco ha messo a segno un percorso atipico- modificato al 75% rispetto al 2014- che si preannuncia fin d'ora come uno dei più difficili della sua storia.

pas comme une poussette de bébé filles, l'une des plus difficiles lorsque la mère malade physiquement à l'hôpital honoré Dieu prendre soin de son pour obtenir ses sourcils, mis sur son maquillage.
diritto, non come un passeggino figlie, una delle più difficili quando la madre fisicamente malato in ospedale onorato Dio si prende cura di lei per ottenere le sopracciglia, si mise il trucco.

Nous souhaitons aussi entamer les négociations par les chapitres des plus difficiles- 23 et 24, concernant l'établissement d'un Etat de droit,
Noi riteniamo che le trattative debbano inziare con i capitoli più difficli, i capitoli 23 e 24 che riguardano il rafforzamento dello stato di diritto, il capitolo 35 che riguarda il Kosovo

pendant plus de dix mois, recommencer cette leçon, qui est une des plus difficiles à apprendre pour des hommes formés à la défense
mi avrebbero sentito ripetere questa lezione che è una delle più difficili da imparare per uomini abituati a difendere

qui nous amène tellement près à poser une des plus difficiles et élusives questions de l'histoire.
che ci avvicinerà molto di più ad alcune delle più complesse ed elusive domande.

l'extension est l'un des plus facilement perdus et l'un des plus difficiles à récupérer, nous avons donc consacré son chapitre spécifique dans“extension
l'estensione è uno che è più facilmente perso e uno dei più difficili da recuperare, così si hanno dedicato loro capitolo specifico in“estensione

l'extension est l'un des plus facilement perdus et l'un des plus difficiles à récupérer, nous avons donc consacré son chapitre spécifique dans“extension
l'estensione è uno che è più facilmente perso e uno dei più difficili da recuperare, così si hanno dedicato loro capitolo specifico in“estensione

en même temps, un des plus difficiles à traiter du point de vue technique et politique.
al tempo stesso, uno dei più difficili da affrontare dal punto di vista tecnico e politico.