Exemples d'utilisation de Diffusions en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
de respecter les impératifs des diffusions habituelles.
Les proxies communiquent directement avec un serveur WINS afin d'extraire les informations nécessaires pour répondre à ces diffusions locales.
I proxy comunicano direttamente con un server WINS per recuperare le informazioni necessarie per rispondere a questi broadcast locali.Vous ne serez donc jamais inclus dans des listes de diffusions ou des activités promotionnelles réalisées par des tiers.
Di conseguenza, l'utente non sarà mai incluso in liste di distribuzione o attività promozionali portate avanti da terze parti.micromation est positive(tableau 28): la production a augmenté globalement de plus de 16%, les diffusions par abonnement de près de 10.
aumentata di oltre il 16%, le diffusioni per abbonamento di quasi il 10.fabriquons une gamme en extase de diffusions de Drap utilisant textiles
la fabbricazione di un estatico gamma di letto diffonde l'uso di lunga duratale sujet et les listes de diffusions avec«& 160; Message& 160;/ Créer un filtre& 160;»?
oggetto e lista di distribuzione con Messaggio-gt; Creanbsp; filtro?qui en ces années connaissait ses premières diffusions à grande échelle.
che in quegli anni conosceva le sue prime diffusioni su larga scala.Italien Thaï Diffusions: Tous les matchs de la coupe du monde d'Overwatch sont diffusés en direct sur la chaîne américaine ESPN3.
Italiano Thailandese Trasmissione: tutti i match dell'Overwatch World Cup saranno trasmessi in diretta su ESPN3.le facteur ne diminue plus avec l'accroissement du nombre de diffusions du jingle.
il coefficiente non diminuisce gradualmente con l'aumento del numero di diffusioni della sigla.Un équilibre reste à trouver entre les formes nouvelles de diffusions, les technologies de reproduction,
Resta ancora da trovare un equilibrio fra le nuove forme di diffusione, le tecnologie di riproduzione,Les diffusions de services divins vers des communautés éloignées ne sont pas un territoire inconnu pour l'Église néo-apostolique.
La trasmissione di servizi divini in comunità lontane non è cosa nuova per la Chiesa Neo-Apostolica.Une autre crise financière s'est produite sous forme de diffusions exceptionnellement élevées sur permutent.
Un'altra crisi finanziaria si è presentata sotto forma di le diffusioni insolitamente alte sugli scambi.imbrications, diffusions et rediffusions, partielles
inserimento, diffusione e ridiffusione, parzialePendant la semaine d'ouverture et la BlizzCon, les spectateurs des diffusions en direct du HGC pourront remporter quelques-uns des 500 coffres communs distribués aléatoirement chaque heure.
Durante la trasmissione in diretta delle HGC Finals della BlizzCon Opening Week e della BlizzCon, 500 Forzieri comuni saranno assegnati casualmente agli spettatori ogni ora.La pensée même d'un mariage crée des images des diffusions de parure et d'élégance, de musique et de danse, d'amusement, espiègles et somptueuses.
Il solo pensiero di un matrimonio evoca immagini di raffinatezza ed eleganza, musica e danza, divertimento, scherzo e sontuoso diffusioni.Les données collectées ne feront pas l'objet de diffusions, mais elles pourront être communiquées dans les modalités
I dati raccolti non saranno oggetto di diffusione, ma potranno essere comunicati ai soggettiles radios commerciales préconisent d'appliquer le principe du pays d'origine aux services en ligne liés aux diffusions.
le radio commerciali chiedono l'applicazione del principio del paese di origine ai servizi online connessi alla trasmissione.Diffusions NTP doit également être activée sur l'application TimeSync serveur NTP. Voir Diffusion NTP.
Trasmissioni NTP deve essere attivata anche sulla domanda TimeSync server NTP. Vedere Broadcast NTP.Regardez des diffusions en direct et discutez avec des hommes
Guarda gli streaming in diretta e chatta con uominiCertaines des sources vidéo répertoriés ci- dessous sont diffusions en direct sur la télévision,
