Exemples d'utilisation de Distant en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
J'ai été froid et distant.
Froid et distant.
Dès le début, il est froid et distant.
Inizialmente appare fredda e distaccata.Session X sur un hôte distant… host.
Dépôt distant.
Deposito _remoto.Ajouter un dépôt distant.
Aggiungi un remoto.Supprimer le dépôt distant sélectionné.
Elimina il remoto selezionato.Supprime un dépôt distant.
Elimina un remoto.Et reste distant avant l'enregistrement.
E tieni le distanze prima di cominciare.qui sont distant de zéro, en terme d'ellipses.
che sono a distanza nulla, in termini di un'ellisse.Alors pourquoi es-tu distant avec moi?
Allora perche' ti stai allontanando da me?Il était distant, calculateur.
Il est distant, pas handicapé mental.
Un coup d'oeil du passé distant, présent et futur de Rome olympique.
Uno sguardo tra il remoto, passato, presente e futuro di Roma olimpica.Modifier un serveur distant[top] Cliquez sur Editer en regard du serveur concerné.
Modificare un server a distanza[top] Clicca su Modificare accanto al server Le fournisseur du serveur WMI authentifie le jeton distant pour vérifier les droits administratifs.
Centre de stockage distant avec gestion sécurisée des droits d'accès.
Centro di storage da remoto con gestione di sicurezza dei diritti di accesso.Le fournisseur du client WMI authentifie le jeton distant pour vérifier les autorisations administratives.
Il semblait distant, mais il pouvait être sous le choc.
Sembrava freddo, ma… Poteva essere sotto shock.Le stockage distant des données ne vous ralentira pas.
Lo storage dei dati in remoto non rallenta le attività.
