Exemples d'utilisation de Interminable en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ceci est une liste interminable, où chacun des maux ci-dessus sont capables de créer d'autres complications,
Questa è una lista infinita, dove ciascuno dei disturbi di cui sopra sono in grado di creare altre complicazioni, dove nessun farmaco senza effetti collaterali,Donc, acétylcholine reste attachée aux récepteurs post- synaptiques des neurones provoquant continu, interminable transmission nerveuse du tissu nerveux,
Di conseguenza, acetilcolina rimane attaccato ai recettori postsinaptici dei neuroni causando continua, senza fine trasmissione nervosa al tessuto nervoso,Les chercheurs ont recours à des logiciels basés sur les algorithmes de B. Trout pour limiter l'interminable liste de composés probables à une liste de candidats sérieux pour la recherche de médicaments.
I ricercatori utilizzano software basati sugli algoritmi di Trout per restringere un lungo elenco di composti interessanti a una"short list" di candidati alla ricerca.Il ya une liste interminable de jeux disponibles,
C'è una lista infinita di giochi disponibili,Nous des Américains sommes adaptés jusqu'au combat une bataille interminable contre l'Islam radical
Americani stiamo essendo adatti fino alla lotta una battaglia senza fine contro Islam radicaleEst un escargot interminable qui est soutenu dans l'apenture qui donne la possibilité à tourner à droite
È una lumaca interminable che è sostenuta in apenture che dà la possibilità da girare a destraInterminable, à savoir, pour ceux qui ne si injuste que de le refuser
Infinita, cioè, per chi non è così ingiusto da rifiutarlaavec ceux-ci ayant été récemment accompagné d'une liste interminable de corrections de vulnérabilité.
Chrome sono relativamente frequenti, con questi avendo recentemente stata accompagnata da un lungo elenco di correzioni di vulnerabilità.Dans votre fil d"actualité Faire défiler peut parfois se sentir comme une liste interminable de propositions de mariage,
Scorrendo il vostro newsfeed a volte può sentire come una lista infinita di proposte di matrimonio,Je pensais que le film parlait d'un interminable amour, mais tout d'un coup, il se transforma en film d'action.
Credevo che il film parlasse di un amore senza fine ma all'improvviso si trasforma in un film d'azione.verticale de la mesure d'angle avec l'utilisation de l'escargot interminable, aussi bien que viser.
verticale del calibro di angolo con l'uso della lumaca interminable, così come mirare.Une série interminable de pièces avec des énigmes et au final, l'une d'elles nous
de la mort et une collection interminable d'histoires entre les deux.
morte e una collezione infinita di storie nel mezzo.N'oublions par pour autant que toute la population de l'Angola se trouve depuis des années prise en otage par une guerre civile interminable.
Non dobbiamo tuttavia dimenticare che l' intera popolazione dell' Angola è da anni ostaggio di una guerra civile senza fine.una recta interminable, subidas y bajadas,
una recta interminable, subidas y bajadas,C'tait un séminaire interminable sur la rupture sino-soviétique
Lei" era un seminario infinito sulla crisi sino-sovieticaTout en faisant cela vous devrez éviter la fusillade interminable et éviter tous les dangers auxquels vous êtes confronté.
Nel fare questo, dovrete evitare sparatorie interminabili ed evitare ogni pericolo che vi si presenta dinanzi.la vie a été un interminable épisode de"Master Chef.
la vita e' diventata un episodio senza fine di Masterchef.il y a une liste interminable d'endroits pour mettre vos pieds pour la nuit.
c'è una lista infinita di luoghi da mettere i piedi per la notte.Je me félicite aussi du fait que nous n'avons pas une série interminable d'urgences concernant des sujets secondaires mais bien une approche détaillée.
Constato con piacere che non abbiamo una serie di urgenze infinite su questioni accessorie, ma che disponiamo invece di un approccio globale.
