INTERROGER - traduction en Italien

• interrogare
• chiedere
• domanda
• intervistare
• parlare
• interpellare
• query
• domande
• interrogatorio
• controinterrogare
• interrogando
• interroghi
• interrogato
• chiederà
• intervistando

Exemples d'utilisation de Interroger en Français et leurs traductions en Italien

On va interroger votre voisine. Elle a pu voir quelqu'un.
La stanno interrogando, forse ha visto qualcuno.

Je voudrais vous interroger aujourd'hui sur la structure de la prochaine Commission.
Vorrei porle una domanda oggi sulla struttura della prossima Commissione.

Nous avons vu vos agents interroger les voisins.
Abbiamo visto alcuni dei vostri agenti parlare coi vicini.

Tu peux m'interroger en Science?
Dopo mi interroghi in scienze? Dopo,?

Les flics sont entrain de tous nous interroger, ils te cherchent.
I poliziotti ci stanno interrogando tutti, ti cercano.

Je veux vous interroger sur Devon White.
Voglio farle qualche domanda su Devon White.

Je reste et… je finis d'interroger le directeur.
Io rimango qui e… finisco di parlare col manager.

On a pu l'interroger en dehors des procédures, ce qui est une faille.
Potrebbero averlo interrogato contro il regolamento, una violazione.

Je vais commencer par interroger le suspect.
Comincero' interrogando in sospettato.

Vous voulez l'interroger, Maître?
Vuoi che lo interroghi, Maestro?

Nous souhaitons vous interroger sur vos liens exact avec Frankie Maguire. Du FBI.
Vorremmo farle qualche domanda circa i suoi rapporti con Frankie Maguire. FBI.

Vous allez avoir carte blanche pour les interroger.
Avrete carta bianca per parlare con loro.

Depuis une heure, ils sont en train d'interroger le suspect numéro un.
Ora stanno interrogando il sospetto n.

Laisse-moi interroger l'animal.
Lascia che interroghi io l'animale.

Inspecteur… Quand vous avez interroger mon client, vous lui avez fourni des cigarettes?
Detective… quando ha interrogato il mio cliente, gli ha procurato delle sigarette,?

Vous auriez dû me dire que vous alliez interroger Kim Doherty.
Avresti dovuto dirmi che saresti andata a fare qualche domanda a Kim Doherty.

Ou un jeune homme viendra t'interroger sur ce livre.
O un ragazzo ti chiederà di questo libro.

Edgar et moi avons décidé… D'interroger le père d'Arthur Delacroix.
Io e Edgar andiamo nella Valley per parlare col padre di Arthur Delacroix.

J'aimerais interroger le suspect.
Vorrei iniziare interrogando il sospetto.

J'aurais pu incriminer Mundt. Si j'avais pu l'interroger.
Se l'avessi interrogato, avrei potuto incriminare Mundt.