L'ANCIEN CHEF - traduction en Italien

l'ex capo
vecchio capo
ancien patron
ancien chef
vieux chef
vieux patron
ancien boss
ex patron
l'ex direttore
l'ex leader
precedente capo
précédent chef
l'ancien chef

Exemples d'utilisation de L'ancien chef en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Tu es la fille de l'ancien chef.
ma la figlia del vecchio capo dei Pugnali Volanti.
comptait parmi ses membres l'ancien chef de l'opposition Kim Young-sam
includeva tra i suoi membri l'ex-leader dell'opposizione Kim Young-sam
L'ancien chef de gouvernement se tient consciencieusement au courant de la situation et exhorte ses camarades à résister.
L'ex capo di governo era tenuto debitamente informato sulla situazione e esortava i suoi compagni a resistere.
L'ancien chef de Chancellerie de Schröder
L'ex capo della Cancelleria di Schröder
Le 17 février 1991, l'ancien chef d'état-major Mirkovic a déclaré que l'Union soviétique conservait des forces suffisantes pour garantir la pérennité de l'Etat communiste yougoslave.
Il 17 febbraio 1991, il già Capo di Stato maggiore Mirkovic ha dichiarato che l'Unione Sovietica conservava forze sufficienti per garantire la perennità dello Stato comunista jugoslavo.
L'ancien chef de la sécurité RUF Agostino GBAO a été lui aussi condamné au titre de 14 chefs d'accusation.
L'ex capo della sicurezza RUF Agostino GBAO è stato altresì condannato per 14 capi d'imputazione.
Nous notons, par exemple, que l'ancien chef de cabinet de M. Prodi a été transféré à un autre poste dans la hiérarchie de la Commission.
Osserviamo, per esempio, che l'ex chef de cabinet del Presidente Prodi è andato ad occupare un altro posto nella gerarchia della Commissione.
Il est l'ancien chef d'un groupe à l'intérieur de l'Agence. dont personne n'aime parler.
L'ex dirigente di un gruppo interno all'Agenzia di cui nessuno vuole parlare.
Il a été longtemps dirigé par l'ancien chef d'état-major de Tsahal, Rafaël Eitan.
Il partito è stato per lungo tempo diretto dall'ex Capo di Stato Maggiore di Tsahal, Rafael Eitan.
Hondo s'inquiète pour Buck Spivey, l'ancien chef de l'unité, qui s'enfonce dans la dépression depuis qu'il a été congédié des forces de l'ordre.
Hondo si preoccupa del fatto che Buck Spivey, ex leader della squadra, stia precipitando verso la depressione dopo essere stato licenziato dal dipartimento.
L'ancien chef de Tracy, Bill Rockwell,
Bill Rockwell, ex capo di Tracy alla Denver-Carrington,
TOP 09, le nouveau parti politique dirigé par l'ancien chef de diplomatie tchèque,
Top 09, il nuovo partito fondato dall'ex ministro degli esteri ceco Karel Schwarzenberg,
Appel dans le cas de l'ancien chef de l'administration de Pyatigorsk reportée pour cause de maladie.
Ricorso in caso di ex capo di somministrazione di Pyatigorsk rinviata a causa della malattia.
Ceux qui s'attendaient de trouver dans l'ancien chef de l'ex-Saint-Office un paladin fidéiste du dogme sont ainsi servis.
Chi si aspettava di trovare nell'ex capo dell'ex Sant'Uffizio un paladino fideista del dogma è servito.
Ils ont également capturé Richard Taggart, l'ancien chef de ce commandement, qui travaillait apparemment pour le même entrepreneur privé.
Hanno catturato anche Richard Taggart, l'ex comandante di questa truppa che, a quanto pare, stava lavorando per lo stesso appaltatore privato.
Christopher Zambrano. Le fils de l'ancien chef de la mafia. Vous vous en rappelez certainement.
Christopher Zambrano, figlio del defunto boss della mafia… che sono sicuro lei ricordera.
Elle est mariée à Stephen Kinnock, fils de l'ancien chef du Parti travailliste britannique Neil Kinnock.
La Thorning-Schmidt è sposata dal 1996 con Stephen Kinnock, direttore del Forum economico mondiale e figlio dell'ex leader dei laburisti inglesi Neil Kinnock.
la semaine dernière, aux côtés d'Oleksandr Tourtchynov l'ancien chef des services secrets qui était alors(…).
insieme ad Aleksandr Turchinov(ex-capo dei servizi segreti e poi presidente temporaneo dell'Ucraina)(…).
dont les activités militaires sont dirigées par l'ancien chef de la CIA, le général David Petraeus).
le cui attività militari sono dirette dall'ex capo della CIA, generale Petraeus.
à insérer le nom de l'ancien chef de Ioukos sur le bulletin de vote.
di inserire il nome del primo capo della Yukos sulla scheda.
Résultats: 149, Temps: 0.054

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien