OBJECTIF POURRAIT - traduction en Italien

• obiettivo potrebbe

Exemples d'utilisation de Objectif pourrait en Français et leurs traductions en Italien

Même dans l'hypothèse où un tel objectif pourrait être atteint,
Pure nell'ipotesi che un simile obiettivo possa venir raggiunto,

Cet objectif pourrait se traduire par une adaptation des documents de programmation afin de mettre davantage l'accent sur les facteurs de compétitivité tels que l'accessibilité,
Questo obiettivo potrebbe tradursi in un adeguamento dei documenti di programmazione al fine di porre maggiormente l' accento sui fattori di competitività quali l' accessibilità,

Cet objectif peut être atteint au moyen, notamment, d'un large débat de société.
Questo obiettivo potrebbe essere raggiunto mediante un ampio dialogo sociale.

Votre objectif peut avoir un anneau de mousse assis autour d'elle.
Il vostro obiettivo potrebbe avere un anello di schiuma seduti intorno ad esso.

Mais aussi ton objectif peut être la nomination de revoir.
Ma anche il tuo obiettivo potrebbe essere la nomina di un appuntamento.

La Commission fera le nécessaire afin que cet objectif puisse effectivement être réalisé.
La Commissione farà tutto il necessario perché tale obiettivo possa effettivamente essere realizzato.

Ces objectifs pourraient être révisés après 2008.
Tali obiettivi potrebbero essere riesaminati dopo il 2008.

Ces objectifs pourront ainsi bénéficier d'un soutien politique approprié.
Tali obiettivi potranno in tal modo godere di un adeguato sostegno politico.

Considérant que ces objectifs pourraient être atteints en augmentant les franchises;
Considerando che questi obiettivi potrebbero essere raggiunti aumentando le franchigie;

Ces objectifs pourraient être atteints notamment en.
Questi obiettivi potrebbero essere raggiunti applicando le misure seguenti.

Considère que ces objectifs pourraient être.
Ritiene che questi obiettivi possano essere i seguenti.

En plus de ces objectifs peuvent servir de frontières,
Oltre a questi obiettivi può servire come bordi,

Certains de ces objectifs pourraient être.
Alcuni di questi obiettivi potrebbero essere.

Les objectifs peuvent être trouvés dans le matériel,
I target possono essere hardware,

Tous ces objectifs peuvent seulement être réalisés au niveau politique
Questi scopi possono essere raggiunti unicamente a livello politico,

Mais la mise en oeuvre de ces objectifs peut faire apparaître des effets contradictoires.
La realizzazione di questi obiettivi può però fare emergere effetti contraddittori.

Le Conseil estime que ces objectifs pourraient être atteints par.
Il Consiglio ritiene che tali obiettivi potrebbero essere conseguiti mediante.

Les actions visant ces objectifs pourraient concerner notamment.
Le azioni riguardanti questi obiettivi potrebbero interessare soprattutto.

Les actions visant à atteindre ces objectifs pourraient concerner notamment.
I provvedimenti intesi a raggiungere tali obiettivi possono comprendere, in particular.

l'enveloppe globale des fonds structurels pour cet objectif pourra s'élever à 741 millions d'écus.
la dotazione globale dei fondi strutturali per questo obiettivo potrà ammontare a 741 milioni di ecu.