PLUS TECHNIQUE - traduction en Italien

• più tecnico
• più tecnica
• maggiormente tecnico
• più tecnici
• piu tecnico
• maggiormente tecnica

Exemples d'utilisation de Plus technique en Français et leurs traductions en Italien

Il subsiste toutefois une question juridique plus technique qui devra être examinée avec le Parlement, à savoir les
Rimane tuttavia una questione giuridica più tecnica da discutere con il Parlamento, segnatamente le disposizioni sugli"atti delegati",

Ma deuxième question sera de caractère plus technique, mais elle est importante pour un transfert le plus harmonieux possible à l'Union européenne, des responsabilités de l'Alliance atlantique et de l'Union de l'Europe occidentale.
La mia seconda domanda sarà di carattere più tecnico, tuttavia essa è importante per trasferire nel modo più armonioso possibile all' Unione europea le responsabilità dell' Alleanza atlantica e dell' Unione dell' Europa occidentale.

nous avons développé à ces deux modèles de 7'que les fans pêche plus technique, vous apprécierez vparticularmente pour chercher les avantages d'un monotramo à un prix abordable.
nelle barre di colata, abbiamo sviluppato questi due modelli di 7' che più tecnici appassionati della pesca potranno apprezzare vparticularmente per cercare i vantaggi di un monotramo ad un prezzo accessibile.

De la même façon, les décisions de nature plus technique ou très détaillée,
Analogamente, le decisioni di natura più tecnica o molto dettagliata,

plus tard dans une perspective plus technique à titre d'analyste fonctionnel,
poi da un punto di vista più tecnico come Analista Funzionale,

par d'autres groupes de travail du Bureau du Parlement- selon laquelle le travail le plus technique doit être délégué aux commissions sans néanmoins les rendre invisibles vis-à-vis des citoyens.
dal gruppo Provan e da altri gruppi di lavoro dell'Ufficio di presidenza- di delegare alle commissioni i lavori più tecnici, senza però togliere loro visibilità dinanzi ai cittadini.

Avant d'entrer dans la partie plus technique de cette discussion, nous devrions revoir la structure des catégories que le Bureau of Labor Statistics utilise pour signaler les tendances de la main- d'œuvre.
Prima di entrare nella parte più tecnica di questa discussione, dovremmo rivedere la struttura delle categorie che il Bureau of Labor Statistics utilizza per segnalare le tendenze di manodopera.

Bien que l'avis soit plus technique et relativement moins politique que celui examiné au point précédent,
Sebbene il parere sia più tecnico e molto meno politico del precedente punto all'ordine del giorno,

reproduction exacte du modèle pour adultes appartenant à la ligne la plus technique et performante, que porteront les athlètes du Team Sergio Tacchini à l'Open d'Australie 2016.
esatta riproduzione del modello da adulto, che appartiene alla linea più tecnica e performante, e che sarà indossato dagli atleti del Team Sergio Tacchini a partire da Australian Open 2016.

L'INEM est la seule qui a mis en place cette activité d'une façon plus technique(professionnelle), malgré le fait qu'à Campiña de Sevilla ceci n'est pas véritablement appliqué,
L'INEMè l'unica che abbia creato un servizio in modo più tecnico e professionale, malgrado il fatto che a Campiña de Sevilla ciò non si realizzi, a causa del compito enorme di

Nous apprécions que VPNArea ait l'ambition de créer une plate-forme plus technique dotée de fonctionnalités uniques
Apprezziamo certamente l'ambizione di quest'ultima verso la realizzazione di una piattaforma più tecnica dotata di certe caratteristiche uniche,

citoyens de l'Union européenne, que, à un niveau plus technique, leur base présente un degré suffisant d'harmonisation et que leur perception n'entraîne
per i cittadini d'Europa e, su un piano più tecnico, che la loro base imponibile presenti un grado sufficiente di armonizzazione

Polo pour petit garçon, reproduction exacte du modèle pour adultes appartenant à la ligne de tennis la plus technique et performante, que porteront les athlètes du Team Sergio Tacchini à l'Open d'Australie 2016.
Polo bimbo, esatta riproduzione del modello da adulto che appartiene alla linea tennis più tecnica e performante, indossata dagli atleti del Team Sergio Tacchini a partire da Australian Open 2016.

les droits nationaux et nous devons veiller à son respect dans le cadre éventuel, plus technique, de la mise en uvre des transferts d'eau entre États membres.
ordinamenti giuridici nazionali e rispettata nell' eventuale- e più tecnico- quadro dell' attuazione di trasferimenti idrici tra Stati membri.

se déroulerait un débat théorique tandis que la seconde, plus technique, aurait pour finalité la définition d'instruments de mesure.
la prima incentrata su un dibattito teorico e la seconda, più tecnica, volta a definire strumenti di misurazione.

très plus technique.
molto più tecnico.

Mais, s'agissant d'un système conçu pour des emplois où la qualification qui doit intervenir est plus technique que personnelle, l'insertion de quelques métiers culturels malaisés à définir avec précision soulève certaines difficultés.
Tuttavia, poiché si tratta di un sistema concepito per impieghi in cui la qualifica richiesta è più tecnica che personale, l'inclusione di talune professioni culturali di difficile definizione solleva difficoltà.

qui abordent l'interopérabilité des services d'administration en ligne sous un angle plus technique et pragmatique.
i quali affrontano l'interoperabilità per l'eGovernment da un punto di vista più tecnico e pragmatico.

du FMI, plus technique, accompagné d'une déclaration du directeur général, Dominique Strauss-Kahn.
una“staff note” più tecnica, insieme a una dichiarazione rilasciata dall'amministratore delegato Dominique Strauss-Kahn.

Le 125 Ensuite, il fut l'un du plus technique, tout le monde avait la course enduro
La 125 allora era una delle piÃ1 tecniche, tutti avevano delle enduro da competizione