Exemples d'utilisation de Points fixes en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En cas de chute, la force est répartie le plus également possible sur les deux points fixes et si un des points lâche, il n'y a pas de secousse supplémentaire sur l'autre point. .
In caso Sur la base de l'expérience acquise récemment, nous étudions également l'opportunité d'identifier des solutions allant au-delà du système actuel de points fixes pour l'alimentation d'espèces protégées avec des carcasses d'animaux,
Sulla base di recenti esperienze stiamo anche riflettendo sull'opportunità di prevedere soluzioni che vadano al di là dell'attuale sistema di punti fissi per l'alimentazione di specie protette con carcasse animali,Permettre que les enfants puissent recevoir le plus tôt possible Jésus eucharistique a été pendant de nombreux siècles, dans l'Église, un des points fixes de la pastorale des plus jeunes,
Permettere che i bambini possano ricevere il prima possibile Gesù eucaristico è stato per molti secoli uno dei punti fermi della pastorale per i più piccoli nella Chiesa,Le laboratoire AP074 propose également des services de calibrage aux clients externes: sur des capteurs en platine de thermomètre(également SPRT par la méthode de points fixes selon MST-90), transmetteurs de températures,
Il laboratorio AP 074 presta anche servizi a clienti esterni nell'ambito della taratura di sensori in platino per termometri a resistenza(anche SPRT con metodo dei punti fissi secondo MST-90), convertitori di temperatura,je pourrai vous communiquer, ne fût-ce qu'à titre de repère, certains points fixes.
solo allora potrò comunicare almeno in maniera frammentaria i punti fìssi.
Il est vrai aussi que dans la vie il sont des points fixes, et l'une d'entre elles est que le Grey's Anatomy impliquent habituellement des tragédies ou des catastrophes naturelles.
è anche vero che nella vita ci sono dei punti fermi, e uno di questi è che i finali di Grey's Anatomy solitamente coinvolgono tragedie e/o catastrofi naturali.à partir de points fixes dans des passages étroits,
come contato due volte, da cinque e dieci, da punti stazionari a passaggi stretti,dans le contexte environnant retour, comme points fixes, tous les éléments qui ont toujours caractérisé Veronica Mars:
nel contesto circostante ritornano, come dei punti fermi, tutti gli elementi che hanno sempre caratterizzato Veronica Mars:Un piton normal trouvé déjà en place est toujours un point fixe„fragile“.
Un chiodo normale trovato già inserito è sempre un punto di ancoraggio“incerto”.Il retient son souffle et regarde un point fixe devant sa poitrine.
Trattiene il respiro e fissa un punto preciso del petto di lei.En revanche, ce point fixe du discernement, ne l'est peut- être pas tellement.
Invece, questo punto fermo del discernimento, forse non tanto.En fait, aujourd'hui considéré un point fixe indispensable dans le panorama de l'ameublement moderne.
Anzi, oggi è considerata un punto fermo imprescindibile nel panorama dell'arredamento contemporaneo.Ce point fixe des règles pour l'interprétation de la notion d'"opinions politiques.
Questo paragrafo stabilisce le norme d'interpretazione del concetto di“opinione politica”.Elle, c'est le point fixe de ce petit méIo familial.
Sembra che lei sia l'unico punto fermo di questa famiglia disastrata.Cette vidéo illustre la détection convergente avec mise au point fixe ou réglable. View Now.
Questo video mostra il rilevamento convergente a fuoco fisso e regolabile. View Now.C'est votre seul point fixe.
Il tuo unico e affidabile punto fermo.Caméra infrarouge Fluke TiS55 avec mise au point fixe facile d'utilisation.
Termocamera Fluke TiS55 con messa a fuoco fissa di facile utilizzo.Pas cette fois. Pompéi est un point fixe dans l'histoire.
Pompei e' un punto fermo nella storia.pour fixer ces mêmes dernières à un point fixe.
fettuccia Diode laser visible, au point fixe, rendement continu
diodo laser visibile, messa a fuoco fisso, uscita continua
