PROGRAMMATEURS - traduction en Italien

• programmatori
• computer
• programmisti

Exemples d'utilisation de Programmateurs en Français et leurs traductions en Italien

Les programmateurs et le monde politique ont souvent tendance à recourir à la médiation comme à une mesure d'urgence(dont ils espèrent un effet durable)
Dagli organizzatori e dalla politica la mediazione è spesso richiesta come misura immediata(con l'auspicio della durata infinita dell'effetto)

seul chiffrement et donne des programmateurs de logiciel et des éditeurs un niveau indétectable de chiffrement qui peut de manière significative augmenter leurs revenus.
crittografia unica e imparte gli sviluppatori di software e gli editori un livello inosservabile di crittografia che può aumentare significativamente i loro redditi.

Nous utilisons la technologie polymorphe de nouveau seul chiffrement qui donnera des programmateurs de logiciel et des éditeurs un niveau indétectable de chiffrement,
Usiamo la tecnologia polimorfica di nuova crittografia unica che regalerà gli sviluppatori di software e gli editori un livello inosservabile di crittografia,

pour remplir le«quota communautaire», les programmateurs des pays membres ne pourront se contenter des seules productions nationales
infatti per arrivare alla«quota comunitaria» i programmatori dei paesi membri non po tranno accontentarsi semplicemente di produzioni nazionali

L'aspect le plus intéressant du modèle free software, c'est l'immense réseau de coopération qui s'est mis en place au niveau mondial entre des programmateurs informatiques. Mais quels autres exemples concrets pouvons- nous mettre en avant pour proposer de nouvelles formes d'actions à l'intérieur du monde réel
L'aspetto più interessante del modello free software è l'immensa rete di cooperazione che si è creata tra programmatori su scala mondiale, ma quali altri esempi concreti possiamo portare per proporre nuove forme di azione nel mondo reale

une fonctionnalité qui permet aux programmateurs de colorer les pièces selon des codes basés sur les valeurs de qualité,
una funzione che consente ai programmatori di attribuire codici colore in base a valori qualitativi,

Des applications faciles à utiliser pour la planification des programmateurs et la réalisation d'économies d'eau
Applicazioni di facile utilizzo per la programmazione dei programmatori, la tutela delle risorse idriche

dans l'état de la Californie, Parks Division a valorisé ses anciens programmateurs électromécaniques à fonctionnement manuel
la divisione parchi della città di Bakersfield in California ha aggiornato i programmatori elettromeccanici manuali installati,

tous types de tracé, clapet de vidange approprié pour protéger le système du froid, programmateurs à pile pour arroser la pelouse
l' apposita valvola di drenaggio per proteggere l' impianto dagli inverni più rigidi, i programmatori a batteria per irrigare il prato

de mode que«les choix qui sont à des de base moyens programmateurs ne soient pas sujets à des rivisitazioni continus et de modifications».
di modo che«le scelte che sono alla base degli strumenti programmatori non siano soggette a continue rivisitazioni e modifiche».

contrôle courants(par exemple AMX, Crestron) Les programmateurs de systèmes de contrôle peuvent facilement intégrer le contrôle de murs d'images basé sur Mura dans des systèmes audiovisuels commerciaux automatisés courants afin de fournir à leurs clients une interface de commande tactile unique permettant de contrôler plusieurs dispositifs.
Crestron I programmatori dei sistemi di controllo possono facilmente integrare le funzionalità di controllo di video wall basati su Mura in sistemi di automazione audio/ video commerciali diffusi per offrire ai loro clienti un' interfaccia con un singolo pannello touch per il controllo di più dispositivi.

qui compte parmi son personnel deux prix Nobel d'économie et plusieurs des meilleurs programmateurs du monde, et qui fait des bénéfices annuels supérieurs à 30 p. 100,
che conta due Premi Nobel di Economia e vari dei migliori programmatori del mondo, nonché guadagni annui superiori al 30%, è stato sull'orlo

des composants pour la réalisation de l'installation aux kits pour le raccordement des programmateurs au réseau électrique
dai componenti per la realizzazione dell' impianto, ai kit per il collegamento dei programmatori alla pubblica illuminazione

avec une sélection sévère sur la base de projets afin de recruter les professionnels du numérique: programmateurs de jeux vidéo,
in modo tale da reclutare le figure professionali ricercate dalle imprese del settore digitale: programmatori di videogiochi, sviluppatori,

Elle a expliqué les méthodes de travail des programmateurs et elle a donné quelques astuces sur les choses à faire
spiegando il metodo di lavoro degli organizzatori e aggiungendo qualche informazione riguardo al“ cosa fare

Un programmateur d'arrosage- plusieurs accessoires.
Un computer per irrigazione- diversi accessori.

La programmatrice en chef de Pentillion Edge, une grosse boite de Chelsea.
È la capo programmatrice alla Pentillion Edge una grande azienda di ricerca e sviluppo a Chelsea.

Dixit une programmatrice tatouée. Ok?
Lo dice una programmatrice tatuata, okay?

Linda Liukas est une programmatrice, auteure de livres pour enfants et illustratrice finlandaise.
Linda Liukas, finlandese, è programmatrice, autrice di libri per bambini e illustratrice.

Utiliser le programmateur fin de cuisson* 1.
Utilizzare il timer di fine cottura* 1.