RECEVRONT - traduction en Italien

• riceveranno
• otterranno
• verrà
• avranno
• ospiteranno
• riceverã
• accoglieranno
• ricevono
• riceverà
• ricevere
• otterrà
• ottengono
• verranno

Exemples d'utilisation de Recevront en Français et leurs traductions en Italien

Est-ce qu'ils nous recevront sans argent?
E ci accetteranno senza denaro?

Les questions non examinées, faute de temps, recevront des réponses écrites.
Alle interrogazioni non trattate per mancanza di tempo verrà data risposta per iscritto.

les questions du public recevront une réponse.
alle domande del pubblico verrà data una risposta.

Huit projets CSC recevront un financement.
Otto progetti CCS beneficeranno di finanziamenti.

Tous les invités qui recevront six timbres recevront une adhésion annuelle.
A tutti gli ospiti che raccolgono sei timbri, verrà concesso un abbonamento annuale.

En Pyatigorsk tuteurs d'enfants mineurs recevront des«cartes sociale».
In Pyatigorsk tutori dei figli minori riceverГ"carte sociali".

mais à peine le recevront- ils;
ma essi praticamente non lo accoglieranno;

En qualité de représentants divinement honorés du royaume céleste, ils recevront de bonne heure des preuves de respect
E come rappresentanti divinamente onorati del regno celeste, essi otterranno ben pre sto il rispetto

En cas d'assistance autorisée, les clients Kaba exos R3.0 recevront une licence Kaba exos R3.1 en attendant la sortie de Kaba exos R3.2.
I clienti Kaba exos R3.0 otterranno, in casi di assistenza autorizzati, una licenza gratuita per Kaba exos R3.1 fino all'uscita di Kaba exos R3.2.

39 et 40 recevront une réponse écrite.
alle interrogazioni nn. 38, 39 e 40 verrà risposto per iscritto.

Je suis en outre certaine que les villes recevront la place qu'elles méritent dans nos politiques.
Sono anche certa che le città avranno il posto che meritano nella nostra politica.

J'espère qu'aujourd'hui beaucoup recevront la Réalisation et deviendront un avec leur Esprit
Spero che oggi in tanti otterranno la realizzazione, diventeranno tutt'uno con il loro Spirito

tout le monde dans l'appel recevront une notification indiquant qu'il est en cours d'enregistrement afin d'éviter tout désagrément.
tutti i partecipanti alla chiamata verrà inviato che la registrazione in modo che non sono senza imprevisti.

professeurs et indépendants recevront ainsi la possibilité de prendre contact par des réseaux avec leurs collègues des États membres.
liberi professionisti avranno così l'opportunità di entrare in contatto tramite reti con i loro colleghi degli Stati membri.

Quelques bureaux du premier plan recevront Stella Maris qui dédie sa mission à l'accueil
Alcuni uffici del primo piano ospiteranno Stella Maris che dedica la propria missione all'accoglienza

Les démonistes utilisant cette initiation recevront également une nouvelle mêlée«à distance» appelée Celestial Fire.
Gli Stregoni che usano questa sintonizzazione otterranno anche una nuova mischia"a distanza" chiamata Celestial Fire.

les questions nº 42 et 43 recevront une réponse écrite.
assegnato al Commissario Kinnock, alle interrogazioni nn. 42 e 43 verrà risposto per iscritto.

Ils recevront ainsi une rémunération pour leur travail, ainsi qu'une expérience professionnelle utile,
Essi avranno così la possibilità di accedere a un lavoro remunerato e a una preziosa

Vos amis recevront 20€ à dépenser en accessoires
Il tuo amico riceverà 20€ da spendere in accessori

Ces dernières unités recevront environ 4.300 passagers
Queste ultime unità ospiteranno circa 4.300 passeggeri