REFLET - traduction en Italien

riflesso
reflet
réflexe
réflexion
reflex
éblouissement
reflété
réfléchi
riflessione
réflexion
réfléchir
reflet
immagine
image
photo
lo specchio
miroir
glace
riflette
réfléchir
refléter
penser
méditer
réflexion
traduire
compte
rispecchia
refléter
tenir compte
correspondre
traduire
le reflet
indomita
indomptable
sauvage
insoumis
indompté
luccichio
lueur
scintillement
étincelle
reflet
solin
miroitement
éclat
chatoiement
brillait
riverbero
réverbération
reverb
reflet
éblouissement
écho
réverbe
reflet
rispecchiamento

Exemples d'utilisation de Reflet en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Elles sont toutes le reflet de politiques réelles menées depuis plus de 70 ans.
Sono tutte riflessi di politiche reali che sono state realizzate per oltre 70 anni.
Il ne laisse aucun halo ou reflet qui peut causer des problèmes de visibilité.
Non lascia aloni e riflessi che possono causare disturbi alla visibilità.
Puisse voir le reflet de son visage.
L'immagine riflessa del proprio volto.
Tu t'imaginais que tu embrassais la femme du reflet, n'est-ce pas?
Immaginavi di baciare la donna riflessa nell'acqua, non è vero?
chacun de nous voit son ancien reflet.
vediamo noi stessi riflessi.
Elle est beLLe mais… c'est qu'un reflet de Lumiere.
Sono io. E' bellissima, vero? Però è solo luce riflessa.
Marquages spéciaux(inversé, miroir, reflet…).
Marcature speciali(effetto inverso, specchio, riflesso…).
La lumière de l'Église n'est qu'un reflet.
La luce della Chiesa è solo una luce riflessa.
c'est le reflet des lumières des gonades.
quella e' luce riflessa dalle gonadi.
Il contient des substances qui limitent l'apparition d'un reflet rougeâtre.
Contiene sostanze che limitano la comparsa di riflessi rossastri.
En fait c'était son reflet dans un enjoliveur!
Salta fuori che era lei riflessa in un cerchione!
Sans reflet, le narcissiste meurt aussi.
Senza il riflesso, muore anche il narcisista.
Un reflet dans un miroir.
Un'immagine nello specchio.
J'ai vu mon reflet à l'intérieur de ma fille.
Ho visto il riflesso di me stesso in mia figlia.
Je pense que tu as vu ton reflet en lui.
Penso che tu veda già il riflesso di te… in lui.
Un reflet de la fierté de votre soeur pour son travail.
Una dimostrazione di quanto il suo lavoro la renda orgogliosa.
Et il craint son propre reflet.
Ed ha paura del suo riflesso.
Je ne voudrais pas voir mon reflet si je ressemblais au derrière du diable.
Nemmeno io vorrei guardarmi allo specchio se somigliassi al di dietro del diavolo.
Ce n'est pas comme chaque reflet que j'ai déjà vu.
Non assomiglia a nessun riflesso di telecamera che io abbia visto.
Le reflet des bottes.
La lucentezza degli stivali.
Résultats: 1650, Temps: 0.4131

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien