Exemples d'utilisation de Soit en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aussi est-il des plus pratique que le permis bateau ne soit pas nécessaire ici pour louer à tout moment une embarcation et explorer les eaux autour de Fort Meyers.
È quindi utile non dover avere una patente nautica e poter noleggiare in qualsiasi momento una barca per esplorare il mondo acquatico che circonda Fort Myers.Jusqu'à ce que le joint soit passé tout autour et soit très très petit. Donc vous le prenez et vous le passez à la personne assise à côté de vous.
Fino a quando la canna non viene passata Quindi lo prendete e lo passate alla persona seduta accanto a voi.Quelle qu'en soit la raison, partez
Per favore se ne vada e ci lasci in pace.Ça va être terrible pour la famille du général après que tout soit terminé de découvrir pourquoi il s'est suicidé,
Sara' terribile per la famiglia del Generale quando sara' tutto finito, scoprire perche' si e' ucciso,n'est pas remise en cause si peu que ce soit par le rapport. Nous ne pourrons donc, bien évidemment, le soutenir.
non mette minimamente in discussione questo processo e, di conseguenza, non potremo darle il nostro sostegno.Je suis le Dr Miller. Je représente cet hôpital et cette femme reste ici jusqu'à ce que je dise qu'elle soit prête à partir.
Sono il dottor Miller, sono io l'ospedale, e decidero' io quando questa donna sara' pronta ad andarsene.Je devrais être heureux, mais je suis trop dégouté que George n'y soit pas.
So che dovrei essere felicissimo al momento, ma…E' che… Mi dispiace che George non ci sara.chaque soldat disparu qui a combattu pour ce pays soit retrouvé et ramené chez lui… pour leurs familles
finche' ogni singolo soldato che abbia combattuto per questo paese sara' trovato e riportato a casa…pipe en me donnant ma boisson, j'ai bien peur que la réponse soit"oui… non.
fino a che non mi offrirai anche una seratina piccante oltre alla bibita temo che la risposta sara' Siii.qu'elle soit économique, politique ou militaire.
politica o militare, e non ne traggono alcun benefìcio.la valeur par défaut sera affichée jusqu'à ce que l'élément soit sélectionné dans la liste déroulante.
per la prima volta, il valore predefinito garantit qu'elle soit en parfait état à l'arrivée.
gli spostamenti brevi e la conserva nelle migliori condizioni.la tête est lavée avec un simple shampooing jusqu'à ce que la préparation soit complètement lavée des cheveux.
la testa vous pouvez facilement ombrer une cellule vide jusqu'à ce que quelque chose soit entré dans Excel.
formattazione condizionale come segue, puoi ombreggiare facilmente una cella vuota fino a quando non viene inserito qualcosa in Excel.leur espace sur le lecteur de stockage soit écrasé par le nouveau contenu du fichier.
il loro spazio sull'unità di memorizzazione non viene sovrascritto da nuovi contenuti di file.le médecin a la responsabilité de s'assurer que le dosage de l'hormone thyroidienne ne soit pas excessive.
il medico ha la responsabilita di fare in modo che la dose di ormone tiroideo non e eccessivo.poursuivez toujours le bien, soit entre vous soit envers tous.
cercate sempre il bene tra voi e con tutti.Le climat stupéfiant de la zone permet aux visiteurs de venir quelle que soit l'époque de l'année pour profiter du soleil et de l'eau.
 Il meraviglioso clima permette ai turisti di godere del sole e dell'acqua di quest'isola in qualsiasi momento dell'anno.Vous pouvez choisir parmi plusieurs types et trouver la tête flash adaptée à vos besoins, quel que soit le genre de prise de vue.
Puoi scegliere tra diversi tipi ed è quindi facile trovare una torcia adatta alle tue necessità e per qualunque tipo di scatto.Comment extraire ou extraire des caractères de droite à gauche dans une cellule jusqu'à ce qu'un espace soit atteint dans Excel?
Come estrarre o estrarre i caratteri da destra a sinistra in una cella fino a quando non viene raggiunto uno spazio in Excel?
