SUPERPOSITION - traduction en Italien

• sovrapposizione
• stratificazione
• overlay
• sovrapporre
• scolora
• sovrimpressione
• sovrapposizioni
• sovrapposto
• sovraimpressione

Exemples d'utilisation de Superposition en Français et leurs traductions en Italien

Lumière crue: le mode de fusion Lumière crue est une combinaison des modes Produit et Superposition.
Luce intensa: la modalità sfumatura Luce intensa è una combinazione delle modalità sfumatura Moltiplica e Scolora.

Ce que vous voyez là est une superposition d'un électron dans les trois orbites basses d'un atome d'hydrogène.
Quello che vedere qui è una sovrimpressione di un elettrone nelle tre orbite più basse di un atomo di idrogeno.

Mais il applique également sa propre superposition lorsque vous jouez à des jeux,
Ma applica anche il proprio overlay quando giochi, uno che(tra le altre cose)

Chaque photo est créée par Nicolas Le Beuan Bénic à l'aide d'une technique de superposition de différentes prises de vue captées dans des forêts de l'hémisphère nord et sud.
Ogni fotografia è creato da Nicolas Le Beuan Bénic utilizzando una tecnica di stratificazione di differenti inquadrature catturate nelle foreste del nord e il sud.

Dans l'onglet Masques PiP vous pouvez utiliser des masques en superposition de parties de l'effet PiP
Nella scheda maschere PiP è possibile usare le maschere per sovrapporre le parti dell'effetto PiP

Superposition écran détecté Pour modifier ce paramètre d'autorisation, vous devez d'abord désactiver la superposition d'écran à partir des paramètres> applications.
Overlay schermo rilevato Per modificare questa impostazione di autorizzazione, è necessario prima di disattivare l'overlay schermo da Impostazioni applicazioni.

en tapant sur le nom dans la superposition de le faire.
toccando il nome in sovraimpressione a farlo.

permettent la superposition après de longue date placé.
consentire stratificazione dopo lunga data locale.

Si vous souhaitez réinitialiser la vue de façon à mieux voir la superposition, orientez la carte
Se desideri reimpostare la vista per un overlay migliore, puoi spostare la mappa

Nos tissus plats de haute qualité sont utilisés pour matériau de revêtement en particulier dans des camions, pour la superposition des canaux, les routes et les tarmac.
I nostri tessuti piatti di alta qualità vengono utilizzati per la copertura di materiale soprattutto in camion, per la stratificazione in canali, strade e asfalto.

de soutiens complémentaires et non de superposition.
di sostegni complementari e non di sovrapposizioni.

Superposition écran détecté Pour modifier ce paramètre d'autorisation, vous devez d'abord désactiver la superposition d'écran à partir des paramètres> applications.
Overlay schermo rilevato To change this permission setting, è necessario prima di disattivare l'overlay schermo da Impostazioni applicazioni.

visant à éviter la superposition des diérents fonds.
dai PSR nel senso di evitare sovrapposizioni tra finanziamenti diversi.

Cet article parle de superposition de graphique linéaire sur le graphique à barres dans Excel.
Questo articolo sta parlando del grafico a linee sovrapposto sul grafico a barre in Excel.

Une superposition est une sorte d'écran de soie imprimée ou une feuille graphique imprimé numérique
Un overlay è un tipo di serigrafia o lamiera stampata grafica digitale

Avec cette vidéo, vous apprendrez comment utiliser les modèles de texte et comment créer votre propre superposition de texte.
Questo tutorial mostra come utilizzare i modelli di testo e come creare o sovrapposizioni di testo personalizzate.

les pourboires/ superposition ongle naturel, et pédicures.
e mancia/ overlay unghia naturale, e pedicure.

puis sélectionnez différentes couleurs pour le maillage, superposition, doublure, Swoosh réfléchissant
quindi selezionare diversi colori per la maglia, overlay, fodera, Swoosh riflettente

(2) Vous pouvez également cliquer sur insérer> Capture d'écran> Écran de l'écran, puis capturez la capture d'écran des calendriers de superposition.
(2) Puoi anche fare clic inserire Immagine dello schermo Screen Clippinge quindi catturare lo screenshot dei calendari di overlay.

Il est silhouette robe de bal, le tissu principal de celui- ci est de deux pièces rose lourde taffetas utilisé comme superposition corsage devant et sous sous- jupe ballon, respectivement.
E' abito silhouette palla, il tessuto principale di essa è in due pezzi rosa taffetà pesante utilizzato come overlay corpetto davanti e gonna a palloncino in sottofondo, rispettivamente.