ÉTAIT - traduction en Néerlandais

was
son
werd
être
devenir
ãatre
zat
asseoir
être
rester
en prison
a
contient
siègent
stond
debout
stand
face
sont
se trouvent
figurent
se tiennent
permettent
a
zijn was
son
être
ont
lag
être
allonger
se trouver
reposer
coucher
sont situés
résident
inférieurs
is
son
zijn
son
wordt
être
devenir
ãatre
worden
être
devenir
ãatre
werden
être
devenir
ãatre
zaten
asseoir
être
rester
en prison
a
contient
siègent
was geweest
son
être
ont
is geweest
son
être
ont
staat
debout
stand
face
sont
se trouvent
figurent
se tiennent
permettent
a
zit
asseoir
être
rester
en prison
a
contient
siègent
was was
son
être
ont

Exemples d'utilisation de Était en Français et leurs traductions en Néerlandais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Peut-être que la personne qu'elle rencontrait était ici, à Camelot.
Misschien was degene die ze zou ontmoeten wel hier in Camelot.
Peut être ce que Hiram t'a dit était la vérité.
Misschien is wat Hiram jou vertelde wel waar.
J'ai toujours dit que cette ville était trop provinciale pour ton talent.
Ik heb altijd al gezegd dat de stad te provinciaal was voor jouw talent.
J'étais ici, dans la maison de ma mère mon fils était avec moi.
Ik was hier bij m'n moeder thuis. M'n zoon was bij me.
C'est le vrai moi, et l'autre était faux.
Maar misschien ben ik dit echt, en was ik vroeger niet mezelf.
la découverte que sa mort était liée à vos soucis.
haar dood gerelateerd was aan jouw zorg.
Adam Stein était, pour elle, enterré.
ik was genezen, was ik voor haar begraven.
Cette putain d'entreprise M. et Mme black était ta putain d'idée.
Dit Mr. and Mrs. Black bedrijfsgedoe was jouw idee.
Richard qui était très patient avec moi.
die heel geduldig was met me.
Il était contre ceci, et ainsi était I.
Hij was tegen dit, en zo was ik.
L'une de ces personnes était moi.
Eén van deze mensen was ik.
Riposter, c'est du court terme. Quelle était votre stratégie?
Terugslaan is tactisch op korte termijn, wat was jouw strategie?
Peut etre, le fait de ne pas se marier était la plus grosse erreur.
Misschien was niet trouwen wel de grote fout.
Le gars avait tant de graisse… qu'il était comme une bougie humaine.
Hij had zoveel lichaamsvet, hij leek wel een menselijke kaars.
cette enquête du code était votre boulot.
Dit alfabetonderzoek was jouw project.
Mais sa mère a dit qu'elle était à une soirée mercredi.
Haar moeder zei dat ze woensdagavond wel naar een feest ging.
Elle ne connaissait pas de Maxime, mais elle était rouge comme une tomate.
Ik ken geen Maxime. Terwijl ze zo rood als een tomaat zag.
C'était mon ami, même s'il était pas très amical.
Mijn beste vriend, maar niet zo vriendelijk.
Jackie est ma petite amie. Elle était dans la voiture avec moi.
Jackie is mijn vriendin, ze was bij me.
vous êtes tous partis on était sur le même bateau ya une semaine -tu l'as pas vu,?
Een week geleden zaten we op dezelfde boot. Je hebt 'm echt niet gezien?
Résultats: 271861, Temps: 0.0919

Top requêtes du dictionnaire

Français - Néerlandais