Exemples d'utilisation de Diffuser en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Français Canal+ UHD fini de diffuser simultanément sur deux répéteurs sur la position 19,2 ° E.
Comme vous pouvez le voir sur le clip, les utilisateurs pourront diffuser des jeux sur leur PC sur leur téléphone.
Zoals u in de clip kunt zien, kunnen gebruikers games op hun pc naar hun telefoon streamen.L'accent est mis sur diffuser de belles toiles en détail sous l'accompagnement musical apaisant.
Nadruk wordt gelegd op uitzending prachtige doeken in detail onder de vredestichter muzikale begeleiding.Refuser aux États membres cette possibilité pratique équivaut à les priver d'un des moyens les plus efficaces de diffuser nos exigences européennes élevées.
Als wij de lidstaten deze praktische optie ontzeggen, beroven wij hen van de efficiëntste manier om onze strenge Europese voorschriften te verbreiden.Putlocker a été le go-to site pour beaucoup de gens qui veulent diffuser les derniers films ou épisodes de séries TV.
PutLocker is de go-to website voor veel mensen die willen de nieuwste films of tv-afleveringen streamen.Le ProRing Diffuser crée le faisceau de lumière le plus doux
Les licences de droits d'auteur telles que les contrats de radiodiffusion prévoyant le droit d'enregistrer et/ou de diffuser un événement.
Een licentieovereenkomst betreffende auteursrechten, zoals een overeenkomst betreffende het recht tot opname en/of uitzending van een evenement.Avec la transmission sans fil vers les enceintes grâce aux technologies Bluetooth ou AirPlay, vous pouvez diffuser de la musique rapidement et facilement depuis des smartphones.
Met draadloze luidsprekers met Bluetooth- of AirPlay-technologie streamt u snel en eenvoudig muziek vanaf slimme apparaten.Le Giant Diffuser est proposé en deux versions(1 diaphragme
De Giant Diffuser is verkrijgbaar in twee uitvoeringen: 1 f-stopL'"objet"de La prestation dont traite le présent Livre vert est de diffuser et/ou de transmettre des émissions radiophoniques et télévisées.
Voorwerp" van de in dit groenboek behandelde dienst is de uitzending en/of transmissie van radio- en televisieprogramma's.Pour le composant de transfert de fichiers(lorsque vous téléchargez plutôt que de diffuser) de la technologie de CriticalPast,
Voor de component bestandsoverdracht(wanneer u downloadt in plaats van streamt) van de technologie van CriticalPast,Elle a pour principaux objectifs de gérer le musée et de diffuser l'histoire de vie d'Anne Frank
Si vous vous sentez coquine vous pouvez même diffuser votre webcam et faire de l'argent.
Als u het gevoel ondeugende kunt u zelfs uw webcam uitzending en maken wat geld.les médias continuent de diffuser des images négatives et dégradantes de la femme.
vernederend beeld van vrouwen uitdragen.Après un certain temps après son lancement techniques de service«NTV-Plus» a décidé de diffuser à travers.
Enige tijd na de introductie van de technische dienst"NTV-Plus" heeft besloten om de uitzending via tn.chambres d'apprentissage en ligne et de diffuser ces conversations en direct.
conferenties, eLearning-kamers en uitzending van deze live gesprekken.Le prêt et/ou l'utilisation de moyens de production ne peuvent intervenir que dans le but de diffuser une participation gratuite sur la chaîne ouverte.
De uitlening en/of aanwending van productiemiddelen mogen slechts geschieden met het oog op de kosteloze uitzending van een participatie op het open kanaal.Diffuser dans tout l'univers pour découvrir… ceux qui avaient le don pour devenir Starfighters.
suisse VIVA, diffuser seulement avaient de manière très limitée- avec 02:00 avant 14:00 heures(heure locale).
Zwitserse versie VIVA, uitgezonden had slechts in zeer beperkte mate- met 02:00 voordat 14:00 uur(lokale tijd).Diffuser à partir de cette position est destiné à la consommation« interne»,
Uitgezonden vanuit deze positie is voor"interne" verbruik, maar niet om te
