ANCIENNE VIE - traduction en Suédois

förra liv
vie antérieure
vie passée
ancienne vie

Exemples d'utilisation de Ancienne vie en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Votre ancienne vie s'est terminée lorsque vous avez été baptisé dans l'eau
Rättfärdighet Ditt gamla liv tog slut när du blev döpt i vatten
Huile de poisson importante prise par jour peut aider à arrêter la détérioration de la vision ancienne vie, elle peut aussi améliorer votre vision à court terme.
Viktig fiskolja tas dagligen kan hjälpa till att stoppa synen försämras gamla liv, det kan också förbättra din syn på kort sikt.
L'huile de poisson Vital consommée par jour peut aider à éviter la détérioration de la vision ancienne vie, il peut également améliorer votre vision à court terme.
Vital fiskolja konsumeras dagligen kan bidra till att undvika synen försämras gamla liv, det också kan förbättra din syn på kort sikt.
Huile de poisson Vital pris quotidiennement peut aider à éviter la détérioration de la vision ancienne vie, elle peut aussi améliorer votre vision à court terme.
Vital fiskolja tas dagligen kan bidra till att undvika synen försämras gamla liv, det kan också förbättra din syn på kort sikt.
Si j'apprends que tu es à nouveau entrée en contact avec ton ancienne vie, un tourment que tu ne peux imaginer s'abattra sur toi.
Får jag höra att du har kontakt med ditt gamla liv igen kommer du få känna en sån plåga du inte kan föreställa dig.
coupé tous les liens de ton ancienne vie, pour en commencer une nouvelle.
brutit alla band med ditt gamla liv, kan du börja ett nytt.
Le baptême est"l'enterrement" de votre ancienne vie, la rémission de vos péchés.
Dopet är' begravningen' av ditt gamla liv, förlåtelsen utav synder.
quelque chose… essaye de me ramener dans mon ancienne vie.
något försöker dra mig tillbaka till mitt gamla liv.
L'huile de poisson consommé Vital pourrait aider à prévenir la destruction quotidienne de vision ancienne vie, il pourrait également améliorer votre vision à court terme.
Avgörande fiskolja konsumeras dagligen kan hjälpa skydda mot visionen förstörelse i gamla liv, det också kan förbättra din syn på kort sikt.
Nécessaire l'huile de poisson consommée par jour pourrait aider à prévenir la destruction de vision ancienne vie, il peut également stimuler votre vision dans le bref terme.
Nödvändig fiskolja konsumeras dagligen kan bidra till att förhindra syn förstörelse i gamla liv, det också kan öka din syn på kort sikt.
Nécessaire l'huile de poisson consommée par jour pourrait aider à prévenir la destruction de vision ancienne vie, elle pourrait aussi améliorer votre vision dans le mémoire terme.
Nödvändig fiskolja konsumeras dagligen kan bidra till att förhindra syn förstörelse i gamla liv, det kan också förbättra din syn på den korta sikt.
L'huile essentielle de poisson consommée par jour peut aider éviter la destruction de la vision ancienne vie, il pourrait également améliorer votre vision dans le mémoire terme.
Essential fiskolja konsumeras dagligen kan hjälpa undvika synen förstörelse i gamla liv, det också kan förbättra din syn på den korta sikt.
Huile de poisson importante prise pourrait aider à prévenir la dégradation quotidienne de vision ancienne vie, elle peut aussi stimuler votre vision à court terme.
Viktig fiskolja tas dagligen kan hjälpa förhindra syn nedbrytning i gamla liv, det kan också öka din syn på kort sikt.
Nécessaire l'huile de poisson prise peut aider à prévenir la dégradation quotidienne de vision ancienne vie, il pourrait aussi stimuler votre vision à court terme.
Nödvändig fiskolja tas dagligen kan hjälpa förhindra synen nedbrytning i gamla liv, det kan också öka din syn på kort sikt.
tu retrouveras ton ancienne vie.
får du återvända till ditt gamla liv.
Nous ne pouvons pas avoir part à une nouvelle vie sans perdre notre ancienne vie.
Vi kan inte få del i ett nytt liv utan att upphöra med vårt gamla liv.
Mais nos anciennes vies planent dans l'ombre.
Men våra gamla liv finns i mörkret.
Son ancienne vie.
Hans gamla liv.
Ils représentent mon ancienne vie.
De är mitt gamla liv.
Ton ancienne vie avait un Poochie.
Ditt gamla liv hade en Poochie.
Résultats: 575, Temps: 0.051

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois