APPROXIMATIVEMENT - traduction en Suédois

• ungefär
• cirka
• ca
• nästan
• approximativt
• tillnärmelsevis

Exemples d'utilisation de Approximativement en Français et leurs traductions en Suédois

Toutefois, nous devons connaître, au moins approximativement, le type de mesures d'atténuation que les pays tiers prévoient de mettre en œuvre.
Men vi behöver åtminstone på ett ungefär veta vilket slags begränsningsåtgärder som tredjeländerna planerar att genomföra.

Dans le cadre des accords de pêche, approximativement 20 000 personnes travaillent directement avec des engins de pêche.
Uppskattningsvis arbetar 20 000 människor inom ramen för fiskeriavtalen direkt på fiskefartyg.

Approximativement 20% est éliminé sous forme de topotécan total
Omkring 20% utsöndrades som totalt topotecan och 2% utsöndrades

L'inhalateur Genuair est équipé d'un compteur de doses qui montre approximativement combien il reste de doses dans l'inhalateur.
Genuair-inhalatorn har en dosindikator som visar på ett ungefär hur många doser som finns kvar i inhalatorn.

Les travaux se sont terminés en juin et approximativement 80 membres du personnel ont pu emménager dans leurs nouveaux bureaux en juillet.
Arbetet avslutades i juni och omkring 80 anställda flyttade till sina nya kontor i juli.

Blabbermouth. net rapporte la vente d'approximativement 2 000 exemplaires aux États-Unis une semaine après parution.
Barrinos debutalbum Free Yourself har sålt platina i USA med över 240,000 sålda exemplar under första veckan efter release.

Dans des circonstances normales, une femme a un cycle menstruel régulier approximativement pendant 28 jours de longueur(peut varier de 21 Ã 35 jours).
Under det normalaomständigheter har en kvinna en menstrual stamgäst att cykla ungefärligt 28 dagar i längd(kan variera från 21 till 35 dagar).

La sécheresse de 1983-85 a tué un quart d'un million gens approximativement mais la famine de 1986-89 bien que comme sévère était dû à la guerre civile.
Torkperiod av 1983-85 dödat ungefärligt en fjärdedel av en miljoner folk men hungersnöd av 1986-89 fastän så kännbara var p.g. av inbördeskrig.

Notre coût d'acquisition moyen sur Android est approximativement 30 à 40% inférieur à celui des autres plates-formes.".
Den genomsnittliga kostnaden per användarförvärv på Android har varit omkring 30- 40% lägre än på andra plattformar.”.

Vous rejoindrez Hyde Park en approximativement 15 minutes à pied.
Hyde Park når dupåcirka 15 minuters promenad,

Approximativement quatre millions de gà ̈nes représentés par cette communauté des microbes humain-associés désigné collectivement sous le nom du microbiome.
De ungefärligt fyra miljon generna som föreställs av denna gemenskap av människa-tillhörande microbes, ses kollektivt till som microbiomen.

Il y a approximativement cent stations de travail utilisateurs qui fonctionnent sous Debian,
Det finns omkring 100 användararbetstationer som kör Debian, såväl som ett litet, men växande,

J'ai prêché approximativement 15 minutes
Jag predikade i ungefär i femton minuter och berättade för

Les sensibilités/allergies de nourriture sont dans le projecteur public maintenant plus que jamais- avec approximativement 5% d'adultes
Matkänsligheter/allergier är i den offentliga strålkastaren nu mer än någonsin- med ungefärligt 5% av vuxen människa

La quantité typique de l'éjaculat varie approximativement de 1,5 à 4ml, mais vous pouvez augmenter il à un résultat remarquable de plus de 10 ml sur une base régulière.
Typiska mängden ejakulat varierar ungefärligt från 1,5 till 4ml, men kan du marknadsföra det till ett anmärkningsvärt resultat på över 10 ml regelbundet.

Nous sommes situés approximativement à 100 mètres de la plage
Vi ligger ungefärliga 100 meter till stranden

Libérez approximativement l'épaule d'agneau avec de la graisse,
Frigör grovt lammets axel med fett,

Approximativement 50-60% d'ADN mammifà ̈re rassocie à un régime lent,
Ungefärligt 50-60% av däggdjurs- DNA reassociates på ett långsamt klassar och att indikera

Ce pourcentage reflète approximativement la différence de prix entre les fraises turques vendues sur le marché intérieur et le prix des fraises qui sont vendues par l'industrie communautaire.
Procentsatsen motsvarade på ett ungefär prisskillnaden mellan turkiska jordgubbar som såldes på hemmamarknaden och gemenskapsindustrins försäljningspris.

Avec de la marge, approximativement 3 heures et demi. depuis le moment de ta dernière injection.
På den säkra sidan, uppskattningsvis 3 1/2 timme från din sista injektion.