ARTICULATION - traduction en Suédois

• led
• artikulation
• koppling
• gemensamt
• gemensam
• gemensamma
• leden
• knoge
• artikulering

Exemples d'utilisation de Articulation en Français et leurs traductions en Suédois

Le dinosaure a 5 points d'articulation, de détails réalistes,
Dinosaurien har 5 poäng av artikulation, realistiska detaljer,

Le programme spécifique prévoit par conséquent une"étroite articulation entre la recherche et les politiques nécessaires à l'avènement d'une Société de l'Information cohérente et globale.
Det särskilda programmet innehåller därför också en nära koppling mellan forskning och politik syftande till ett enhetligt och komplett informationssamhälle.

Si nécessaire, votre vétérinaire sera également vous informer sur le bon entretien de la sonde qui a été placé en articulation touchée de votre chien.
Om nödvändigt, Din veterinär kommer också informera er om rätt vård av katetern som har placerats i hundens drabbade leden.

Par exemple, il peut être nécessaire d'enlever un mouvement restreignant la cicatrice de la zone de peau près une articulation même si elle laisse une cicatrice.
Exempelvis kan det krävas att ta bort en rörelse begränsa ärr från huden nära ett gemensamt område även om det kommer att lämna en annan ärr.

le produit est injecté dans une articulation ou un doigt, provoquant rarement la perte d'un doigt.
kan leda till svår smärta och svullnad, särskilt om produkten injiceras i en led eller i ett finger.

Avec votre articulation du pouce ou le pavé d'un doigt,
Med din knoge av tummen eller kudden av ett finger,

grâce aux 17 points d'articulation, ses yeux s'allument,
tack vare 17 poäng av artikulation, hans ögon lyser upp

Ce nouveau concept de la Richard Mille tous les éléments clés et l'apparence articulation complexe ensemble,
Denna nya koncept för Richard Mille alla de viktigaste inslagen och komplext gemensamt utseende tillsammans,

le produit est accidentellement injecté dans une articulation ou un doigt.
särskilt om det oavsiktligt injiceras i en led eller ett finger.

avec un corps de 7 points d'articulation: les jambes
med en kropp till 7 poäng av artikulation: ben

ces visions discrètes nécessitent une articulation.
dessa diskreta visioner behöver artikulering.

le produit a été injecté accidentellement dans une articulation ou un doigt.
svullnad, särskilt om produkten injiceras i en led eller i ett finger.

WNX46000/1 Poupée Winx Stella haute de 27 pouces avec le corps de 7 points d'articulation, les jambes et les bras, et les bras de pliage.
WNX46000/1 Docka Winx Stella hög 27 tum med kroppen till 7 poäng av artikulation, ben och armar och fällbara armar.

particulièrement s'il est injecté dans une articulation ou un doigt, et.
särskilt om produkten injiceras i en led eller i ett finger.

Un arthrocentèse est une procédure par laquelle le fluide est retiré d'une articulation à l'aide d'une aiguille
En arthrocentesis är ett förfarande där vätska tas bort från en gemensam hjälp av en nål

avec un corps de 7 points d'articulation: les jambes
med en kropp till 7 poäng av artikulation: ben

notamment en cas d'(auto-)injection dans une articulation ou un doigt de la.
produkten injiceras i en led eller i ett finger.

la nouvelle articulation est le plus souvent composé de caoutchouc de silicone
den nya gemensamma är oftast består av silikongummi eller patientens egna vävnader

Par conséquent, augmenter l'amplitude des mouvements d'une articulation est l'objectif principal de la thérapie physique.
Därför är, öka rörelseomfång i en gemensam är i fokus för sjukgymnastik.

1 point d'articulation.
inspirerad från varje art och 1 poäng för artikulation.