ARTIKULATION - traduction en Français

• articulation
• articulations

Exemples d'utilisation de Artikulation en Danois et leurs traductions en Français

Artikulation er gjort hurtigere,
L'articulation est faite plus rapidement,

Han gjorde en indsats med de mest omhyggelige artikulation og ved at indsætte lange pauser mellem de enkelte ord for at fjerne alt bemærkelsesværdigt fra hans stemme.
Il a fait un effort avec l'articulation la plus minutieuse et en insérant de longues pauses entre les mots individuels à supprimer tout remarquable de sa voix.

er parret med et palisander fingerboard for øget artikulation og varme.
est est associé à une touche en palissandre pour articulation renforcée et la chaleur.

udvide ben for at finde punktet, artikulation mellem bækken og lårben.
extension de la jambe pour trouver le point d'articulation du bassin et du fémur.

sustain og artikulation mens byder udtryksfuldhed og holdbarhed.
de soutenir et d'articulation tout en comprenant l'éloquence et durabilité.

som producerer en forskelligartet sonic palet med fremragende artikulation og god dybde.
qui produisent une palette sonore diversifiée avec l'articulation excellente et bonne profondeur.

Şehir-Sociology's vision Er baseret på begrebet global artikulation af et lokalt perspektiv.
Şehir-Vision de la sociologie Est basé sur le concept de l'articulation globale d'une perspective locale.

Disse meget følsom og aggressive rør giver en utrolig indslag nærtagende sustain og artikulation, tilbyder enorme mængder af power mens de resterende konsekvent.
Ces tubes très réactifs et agressifs fournissent un tactile incroyable de soutenir et d'articulation, offrant des quantités massives de puissance tout en restant cohérent.

det er toppet med palisander, for forbedret artikulation og sonic varme.
elle est garnie de palissandre, pour l'articulation renforcée et chaleur sonore.

korte squat spoler, pickupper kan producere en strålende høje ende artikulation med en utrolig lave ende punch.
quelques bobines squat, les micros peuvent produire une articulation brillant haut de gamme avec un punch incroyable bas de gamme.

Disse smart designede bøjlerne er præcision dannet fra tunge 2,3 mm stål, og give dig optimal resonans og artikulation.
Ces cerceaux habilement conçu est formée à partir de lourds 2,3 mm d'acier de précision et vous fournit de l'articulation et de la résonance optimale.

De kombinerer en stor keramiske magnet med brugerdefinerede snoede specs til at give de ideelle blanding af note artikulation og mætning.
Ils combinent un gros aimant en céramique avec des specs sinueuses personnalisés pour donner le mélange parfait de l'articulation de la remarque et la saturation.

den 45 graders bærer kant giver lokalisere artikulation af dit spil.
les 45 degrés portant le bord offre une articulation de votre jeu.

udvidet lavfrekvente kapacitet og lav forvrængning resulterer i præcis bas artikulation.
étendues basses fréquences et une faible distorsion résultant en une articulation basse précise.

tilpassede Seymour Duncan pickupper designet til kraft og artikulation.
personnalisé Seymour Duncan micros conçu pour l'alimentation et de l'articulation.

som har diagnoser knyttet til tale og artikulation.
17 ans qui souffrent de troubles de l'articulation et de la parole.

Quincy College gør det nemt at overføre til en fire-årig institution, som vi har artikulation aftaler med mange offentlige og private universiteter.
Quincy College, il est facile de transférer à une institution de quatre ans que nous avons des accords d'articulation avec de nombreuses universités publiques et privées.

fleksibilitet og smerte-fri artikulation.
de la flexibilité et de l'articulation sans douleur.

er baseret på artikulation.
sont basés sur l'articulation.

Det er præget af akut smerte i hofte eller artikulation, temperaturændringer.
Il est caractérisé par une douleur aiguë dans la cuisse ou l'articulation, un changement de température.