AVAIS RAISON - traduction en Suédois

• hade rätt
• gjorde rätt
• fick rätt
• var rätt
• har rätt
• hade fel

Exemples d'utilisation de Avais raison en Français et leurs traductions en Suédois

Tu avais raison. La bague est fausse.
Ni har rätt, ringen är oäkta.

Tu avais raison. Papa a pris mon enfance.
Du har rätt, pappa tog ifrån mig min barndom.

Pendant ce bref coup de fil, j'ai compris que tu avais raison.
Under det korta samtalet insåg jag att du har rätt.

J'ai lu les pages. Tu avais raison. Elles sont dangereuses.
Jag har läst sidorna och du har rätt Dom är farliga.

Même si tu avais raison pour Wang Khan,
Du kan ha rätt om Wang khan,

T'avais raison de te méfier de lui.
Du gör rätt som inte litar på honom.

J'avais raison, comme d'hab.
Jag hade rätt som vanligt.

Tu avais raison. La situation a mal tourné.
Du hade rätt allt har bara gått fel.

Peut-être que tu avais raison, sur tout, même sur Freya.
Jag önskar att jag trodde dig. Du kanske hade rätt. Kanske om allt.

Tu sais que j'avais raison depuis le début.
Du vet att jag har haft rätt om detta hela tiden.

Tout ce temps tu avais raison à propos de Fatah.
Du har haft rätt om Fatah hela tiden.

T'avais raison.
Du har fått upprättelse.

Et j'avais raison d'y croire.
Men jag har anledning att tro.

Tu avais raison.
Du hade skäl till det.

T'avais raison.
Du hade ratt.

Tu avais raison.
Du hörde rätt.

Tu avais raison.
Vad du sa var riktigt.

T'avais raison.
Du hade rätt-igen.

Tu avais raison, de nombreux fichiers ont été effacés.
Vet du vad? Du har rätt. Dussintals filer har blivit raderade från huvuddatorn.

Tout ce temps, j'avais raison.
Jag har alltså haft rätt hela tiden.